期刊名称：Tessituras: Revista de Antropologia e Arqueologia
电子版ISSN：2318-9576
出版年度：2018
卷号：6
期号：1
页码：101-121
DOI：10.15210/tes.v6i1.12582
出版社：Universidade Federal de Pelotas
摘要：Este artigo se propõe a analisar a situação vivenciada pelas mulheres do Assentamento Zumbi dos Palmares em Campos dos Goytacazes, norte do Estado do Rio de Janeiro, no que se refere à divisão sexual do trabalho com seus maridos e companheiros. Para tanto, utilizou-se uma abordagem qualitativa com entrevistas semiestruturadas aplicadas a dez mulheres do Núcleo 1 do assentamento. Os resultados foram submetidos à análise de conteúdo. Foi possível concluir que a divisão sexual do trabalho é vista tradicionalmente como natural e complementar. Ela cria, na verdade, uma profunda desigualdade de gênero que deixa as mulheres sem autonomia, incapacitando-as do ponto de vista técnico e tornando-as ainda mais vulneráveis à dominação e à violência masculinas. Somente as mulheres viúvas ou divorciadas conseguiram alcançar algum grau de independência, autonomia financeira e laboral.
其他摘要：This papers proposes to analyze the situation experienced by the women from Zumbi dos Palmares settling in Campos dos Goytacazes, Rio de Janeiro State, Brazil, regarding the sexual division of labor with their husbands and partners. For that, a qualitative approach was used by semi-structured interviews applied to ten women of the Nucleus 1 of the rural settling. The results were submitted to content analysis. It was possible to conclude that the sexual division of labor is traditionally seen as natural and complementary. It creates, in fact, a profound gender inequality that leaves women without autonomy, disabling them from a technical point of view and making them even more vulnerable to male domination and violence. Only widowed or divorced women were able to achieve, in fact, their independence and financial and labor autonomy.
关键词：Divisão sexual do trabalho;Mulheres rurais;Autonomia;Relações de gênero;Dominação masculina
其他关键词：Sexual division of labor;Rural women;Autonomy;Gender relations;Male domination.
