期刊名称：Tessituras: Revista de Antropologia e Arqueologia
电子版ISSN：2318-9576
出版年度：2018
卷号：6
期号：2
页码：155-170
DOI：10.15210/tes.v6i2.13370
出版社：Universidade Federal de Pelotas
摘要：Este trabalho parte de uma pesquisa etnográfica realizada na comunidade quilombola Umbu, entre os anos de 2015 e 2018. A partir de uma contextualização da comunidade, com enfoque na experiência das mulheres, surge a percepção do risco como fator presente no cotidiano. Através da articulação de estratégias de proteção, as mulheres do quilombo criam resistências aos perigos que rondam a comunidade, relacionados às muitas formas que assume o projeto colonizador. O aprofundamento desse olhar sobre as práticas de uma chazeira da comunidade permite perceber tais estratégias em sua relação com as plantas medicinais, onde há também risco, envolvendo a legitimidade de seu saber não-hegemônico. O corpo surge, então, como lugar de produção da resistência, através da memória e da oralidade, assim como o território ao redor da casa, onde as plantas medicinais são protegidas pela escolha de sua localização, da qual elas também participam.
其他摘要：This work is based on an ethnography carried out in the Umbu maroon community between the years 2015 and 2018. From a contextualisation of the community, focusing on the experience of women, the perception of risk emerges as a factor present in everyday life. Through the articulation of protection strategies, women create resistance to the dangers that surround the community, related to the many forms that the coloniality project assumes. The deepening of this view on the practices of a woman which works whit medicinal plants allows to perceive such strategies in their relation with this plants, where there is also risk, involving the legitimacy of their non-hegemonic knowledge. The body then emerges as a place of production of resistance, through memory and orality, as well as the territory around the house, where medicinal plants are protected by the choice of their location, in which they also participate.
