摘要：Resumo: Dialogar acerca de temas em imunologia com a sociedade representa uma oportunidade ímpar de sensibilização acerca de formas de intervir na situação de saúde, visto que esta ciência é um campo essencial para a saúde pública. Objetivou-se com este trabalho relatar as ações educativas desenvolvidas pelo projeto de extensão intitulado “Imunologia em ação: utilizando a educação para promover saúde nas escolas”. As atividades foram realizadas de maio a dezembro de 2017, em oito escolas de ensino fundamental das zonas urbana e rural do município de Cajazeiras – PB, destacando ações voltadas à construção de conhecimentos relacionados à imunologia, discutindo, sobretudo: o sistema imunológico, sua composição, funções e importância para o organismo humano; ações de vacinação e sua importância para a prevenção de doenças, bem como a atuação do sistema imunológico nas imunizações ativa e passiva; o aleitamento materno e os benefícios proporcionados por este à saúde e ao bem-estar do binômio mãe-filho; a classificação sanguínea e sua relação para com a imunologia, dando ênfase aos requisitos e procedimentos para doação de sangue. O desenvolvimento das ações se deu por meio de palestras, rodas de conversas, aplicação de jogo de tabuleiro, teatralização e exposição de lâminas em microscópios, buscando realizar uma associação teórico-prática. O desenvolvimento do projeto de extensão permitiu alcançar o empoderamento da comunidade escolar das zonas urbana e rural, de forma a promover a saúde desse público, constatando a importância de se realizar ações de educação em saúde para a promoção da saúde da comunidade escolar.
其他摘要：Dialoguing with society on issues in immunology represents a unique opportunity to raise awareness about
ways of intervening in the health situation since this science is a field of essential importance for public health. This
work aimed to report educational actions developed by the extension project titled: “Imunologia em ação: utilizando
a educação para promover saúde nas escolas” (Immunology in action: using education to promote health in schools).
The activities were carried out from May to December of 2017, in eight elementary schools in the urban and rural
areas of Cajazeiras city – PB. These activities instigated construction of knowledge related to immunology, discussing
primarily about: immune system, its composition, functions and importance to human organism; vaccination actions
and their importance for preventing diseases, as well as the immune system's performance in active and passive
immunizations; breastfeeding and the benefits it provides to both mother and child’s health and well-being; blood
typing and its relation to immunology, with emphasis on requirements and procedures for blood donation. The
actions of the project were developed by conducting lectures, rounds of conversation, use of board game,
theatricalization and exposure of slides in microscopes, seeking to make a theoretical-practical association. The
development of this extension project allowed to reach empowerment of school communities in urban and rural
areas, in order to stimulate health of this public, noting the importance of carrying out health education actions to
promote the health of the school communities.
关键词：Extensão Universitária; Saúde Da Comunidade; Ensino De Ciências
其他关键词：University Extension; Community Health; Science Teaching
