期刊名称：Gumanìtarna Osvìta v Tehnìčnih Viŝih Navčalʹnih Zakladah
印刷版ISSN：2413-3094
电子版ISSN：2520-6818
出版年度：2020
期号：41
页码：21-25
DOI：10.18372/2520-6818.41.14568
出版社：National Aviation University
摘要：В статье рассмотрены языковые инновации, отобраные из современных периодических и электронных изданий. Выделено общие тенденции, характерные для современного украинского литературного языка, в частности в масмедийном дискурсе. Выявлено, что среди инноваций много таких, в которых новыми есть и форма, и значение: бот, тімлід, треш, кеш ; а также тех, в которых форма старая, а лексико-семантическая структура увеличилась за счет появления новых лексико-семантических вариантов: «Зелений принтер», соціальний ліфт, Е-малятко. В языке масмедиа функционируют разноструктурные неологизмы. Производительностью отличаются лексемы, образованы при помощи приставок, особенной валентностью отличаются приставки со сниженой семантикой: де-, псевдо-, недо- и др.↓У статті розглянуто мовні інновації, відібрані з сучасних періодичних та електронних видань. Виокремлено загальні тенденції, характерні для сучасної української літературної мови, зокрема в масмедійному дискурсі. З’ясовано, що серед інновацій чимало таких, у яких нові як форма, так і значення: бот, тімлід, треш, кеш ; а також тих, у яких форма стара, а лексико-семантична структура розширилася за рахунок появи додаткових лексико-семантичних варіантів: «Зелений принтер», соціальний ліфт, Е-малятко. У мові масмедіа функціонують різноструктурні неологізми. Продуктивністю з них відзначаються ті лексеми, що утворюються за допомогою префіксального способу словотвору, особливою валентністю відзначаються префікси зі зниженою семантикою: де-, псевдо-, недо- та ін.
其他摘要：The article deals with linguistic innovations selected from modern periodicals and electronic publications. The general tendencies that characterize the contemporary Ukrainian literary language, in particular in the mass media discourse, are emphasizeds. It has been found out that there are many innovations that have new forms and meanings, for example: bot, timlid, thrash, cash ; as well as there are innovations in which the form is old, but lexical-semantic structure has expanded due to the emergence of additional lexical-semantic variants: «Green printer», social elevator, E-baby. Multistructural neologisms function in the language of the mass media. Among them those tokens are productive that are formed by the prefix method of word formation, the special valence is marked by prefixes with reduced semantics: de-, pseudo-, nedo- etc.
关键词：языковая инновация;неологизм;масмедийный дискурс;неолексема;заимствование;окказионализм;лексико;семантическая структура;лексико;семантический вариант;мовна інновація;неологізм;масмедійний дискурс;неолексема;запозичення;оказіоналізм;лексико;семантична структура;лексико;семантичний варіант
其他关键词：linguistic innovation;neologism;mass media discourse;neolexemia;borrowing;Occasionalism;lexical-semantic structure;lexical-semantic variant
