期刊名称：Revista de la Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión
印刷版ISSN：2307-5163
电子版ISSN：2307-5163
出版年度：2013
页码：23-47
DOI：10.16890/rstpr.a1.n2.23
出版社：Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión
摘要：En este artículo se aborda el estudio de la protección de los consumidores dentro del Mercado Común del Sur - MERCOSUR. A partir de la idea de que el proceso de integración regional tiene como principal objetivo en relación con los derechos fundamentales de los ciudadanos participantes, el desarrollo cualitativo representado en una mejor calidad de vida, se convierte en imprescindible para examinar la dinámica de las relaciones de protección de los consumidores en cada uno de los Estados miembros en sus respectivas leyes especiales, que pretende regular este tema, todos los elementos de la principal de coordinación de una relación de consumo: Consumidores, Proveedores, Relaciones de Consumo, productos y servicios, con visión para observar la posibilidad razonable de armonización de la legislación, lo que favorece la posibilidad de construir un reglamento común sobre la área consumista, lo que sin duda va a estimular el crecimiento en el bloque intra y más seguridad jurídica.↓Trata o presente artigo de estudo acerca da proteção ao consumidor no âmbito do Mercado Comum do Sul - Mercosul. Partindo da ideia de que o processo de integração regional tem por objetivo central, no tocante aos direitos fundamentais dos cidadãos partícipes, o desenvolvimento qualitativo traduzido em uma melhoria da qualidade de vida, imperioso se faz analisar as dinâmicas protetivas das relações de consumo em cada um dos Estados-Membros em suas respectivas legislações especiais, estas que se propõem a regular a presente temática, tudo à partir dos principais elementos que coordenam uma relação de consumo: Consumidor, Fornecedor, Relação de Consumo, Produto e Serviço, para adiante constatar a razoável possibilidade de harmonização das legislações, favorecendo a possibilidade de edificação de um Regulamento Comum na seara consumerista, o que certamente, estimulará incremento no comércio intra bloco e com maior segurança jurídica.
关键词：Protección del Consumidor; Mercosur; Armonización Legislativa;Proteção ao Consumidor; MERCOSUL; Harmonização Legislativa
