标题：Estratégia econômica para redução de custos com materiais também pode trazer benefícios para o meio ambiente: proposta baseada no estudo em uma indústria brasileira
其他标题：ECONOMIC STRATEGY FOR REDUCING COSTS WITH MATERIALS CAN
ALSO BRING BENEFITS FOR ENVIRONMENT: PROPOSAL BASED ON THE
STUDY IN A BRAZILIAN INDUSTRY
摘要：O objetivo deste estudo é evidenciar os benefícios para o meio ambiente resultantes de uma estratégia econômica realizada por uma indústria brasileira. Visando reduzir custos com a compra de paletes, Chapatex e quadros de madeira, usados para embalar e transportar seus produtos, a indústria estudada elaborou uma estratégia em parceria com seus clientes que resultou no aproveitamento por devolução da maior parte desses materiais que iam até o cliente e não retornavam. A redução dos custos com a aquisição desses materiais foi altamente benéfica. Entretanto, mais importante ainda foi o resultado sob o ponto de vista ambiental, pois o reaproveitamento desses materiais reduz no impacto ambiental tanto por não precisar adquirir novos, isto é, retirar da natureza, haja vista serem de madeira, como por evitar descartes inadequados de materiais parados e sem uso para os clientes. Este estudo, portanto, propõe para os responsáveis pelas tomadas de decisões, considerar a visão ambiental e sustentável, mesmo nas áreas da organização em que predomina o foco nos lucros.
其他摘要：The aim of this work is to evidence the benefits for environment resulting from an economic strategy performed by a Brazilian industry. In order to reduce costs with purchasing of pallets, Chapatex and wooden frames, which are used to pack and transport its products, the studied industry elaborated a strategy in partnership with its customers that resulted in exploitation by devolution of the biggest part of those materials that went to customers but did not come back. The costs reduction with the acquisition of those materials was highly beneficial. However, even more important was the result from the environmental viewpoint, because the re-exploitation of those materials reduces in the environmental impact, as for not need to acquire new materials, that is, take them from nature, considering they are wood, as to avoid inappropriate disposal of materials stopped and no-using for customers. This study, therefore, proposes for the decision makers considers the environmental and sustainable vision even in areas of the organization where the focus on profits predominates.
