标题：Realidades E Ficções No Audiovisual: Os Mecanismos De Produção Em Tia Dita – No Raiar Da Aurora / Realities And Fictions In The Audiovisual: The Production Mechanisms Of Tia Dita – In Raiar From Aurora
摘要：Este artigo tem como objeto de estudo o curta-metragem Tia Dita – no raiar da aurora, realizado por meio do projeto Oficinas Tela Brasil – uma iniciativa derivada das políticas culturais, cujo intuito é oferecer educação audiovisual gratuita as jovens de comunidades brasileiras. Por meio deste estudo, propõe-se uma investigação dos mecanismos de produção do documentário em questão, com base em pressupostos teórico-metodológicos do campo do audiovisual, e a construção da noção de história pelos alunos, no intuito de verificar se a tensão entre realidades e ficções – dupla questão inerente a esse tipo de documento – está presente ou ausente neste processo. Uma das reflexões a que se chega ao final deste artigo é a de que a falta de percepção com relação a estes mecanismos acaba por impactar diretamente na noção que se constrói acerca de história e até mesmo de linguagem audiovisual.
关键词：Realidades E Ficções Do Audiovisual;Mecanismos De Produção Do Audiovisual; História;Tia Dita;No Raiar Da Aurora;Oficinas Tela Brasil;ABSTRACT The object of study in this paper consists in a short film named “Tia Dita;no raiar da aurora”; a production performed by “Oficinas Tela Brasil” project; made possible through cultural incentive laws; witch has the intention to offer free audiovisual education to teenagers living in Brazilian communities;This study suggests an investigation about the production mechanisms of said documentary; from theoretical and methodological assumptions of the audiovisual field; and construction of the history notion by students; in order to verify if the tension between reality and fiction; double question inherent in this type of document; is present or absent in this process;One of the major reflection point which this article propose is that the lack of awareness regarding these mechanisms ultimately creates a direct impact on the notion which one can builds about history and even audiovisual language;Keywords: Realitys And Fictions Of Audiovisual;Audiovisual Production Mechanisms;History;Tia Dita;No Raiar Da Aurora;Oficinas Tela Brasil.
