摘要：Analizamos los alcances de la Teoría de la Lucha por el Reconocimiento de Axel Honneth, en el marco de los acuerdos de paz entre el gobierno colombiano y la guerrilla de las FARC. Para ese fin mostramos cómo el reconocimiento constituye un presupuesto previo para el proceso de paz desarrollado en Colombia. Así mismo, analizamos por qué el conflicto social y armado no solo se origina debido a la satisfacción deficiente de las tres esferas del reconocimiento –la esfera del reconocimiento del amor, la esfera del reconocimiento jurídico y la esfera del reconocimiento social–, sino que su degradación y prolongación han hecho más difícil toda posibilidad de superación de este. Abordamos igualmente cuáles son los alcances y limites, en términos de reconocimiento, de los acuerdos de paz entre el gobierno colombiano y la guerrilla de las FARC.
其他摘要：We analyze the extent of the theory of struggle for recognition of Axel Honneth, within the framework of the peace agreements between the Colombian government and the FARC guerrilla. To that end, we show how recognition constitutes a prior condition for the peace process developed in Colombia. Likewise, we analyze why the social and armed conflict not only originate due to the deficient satisfaction of the three spheres of recognition -the sphere of the recognition of love, the sphere of juridical recognition and the sphere of social recognition-, but that its degradation and its prolongation have made any possibility of solve them more difficult. We also discuss the extent and limits, in terms of recognition, of the peace agreements between the Colombian government and the FARC guerrillas.
