摘要：Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui kebijakan pemerintah kabupaten Kudus terhadap
keberadaan pasar tradisional, dan modern serta mengetahui implementasi kebijakan pemkab
Kudus dalam melindungi eksistensi pasar tradisional. Metode yang digunakan ialah pendekatan
kualitatif dengan pengumpulan data melalui observasi, wawancara, dan dokumentasi. Lokasi
penelitian adalah di kabupaten Kudus. Hasil penelitian menunjukkan bahwa kebijakan terhadap
pasar tradisional secara regulasi mengacu pada Permendag No. 70 tahun 2013 dan ditingkat
daerah kabupaten Kudus memiliki Perda hanya mengatur retribusi pelayanan pasar yakni Perda
No. 14 tahun 2012. Implementasi kebijakan Pemerintah Kabupaten Kudus sebagai upaya
melindungi eksistensi pasar tradisional belum memadai, dibuktikan dengan belum adanya
perlindungan hukum bagi pasar tradisional melalui Perda, pembinaan dan pemberdayaan
pedagang pasar yang rutin dilakukan oleh Dinas Perdagangan dan Pengelolaan Pasar, manajemen
pasar tradisional yang kurang profesional, penyediaan fasilitas pasar yang belum memadai
termasuk penataan PKL pasar.
其他摘要：This study aims to determine government policy towards the existence of the Kudus traditional markets, and
modern as well as knowing the implementation of policies Pemkab Kudus to protect the existence of the
traditional markets. The method used is qualitative approach to the collection of data through observation,
interviews, and documentation. The research location is in the Kudus district. The results showed that the
policy of the traditional market regulation refers to the Perda No. 70 Tahun 2013 and local level regulation
Kudus has just set the service levy market Perda No. 14 Tahun 2012. The implementation of government
policy in 2012 as an effort to protect the Kudus district existence of traditional markets is not adequate,
evidenced by the lack of legal protection for traditional markets through regulation, guidance and
empowerment of the market traders who routinely conducted by the Department of Trade and Market
Management, management of the traditional markets that are less professionals, providing inadequate market
facilities including arrangement of street vendors market.
