摘要：Este artigo procura refletir sobre como dois almanaques representam a Grande Guerra (1914-1918) a partir de seus projetos editoriais. Objetiva-se explicar e compreender como o Almanach Hachette (1894-1923) e o Almanach Bertrand (1900-1923) se aproximam e se distanciam, tendo em vista duas chaves de leitura: a história editorial dos almanaques e a forma como, em ambos, procura-se interpretar, representar e construir imagens da experiência da Grande Guerra.
其他摘要：This essay attempts to reflect on how two almanacs depicted the Great War (1914-1918) through their editorial features. It also aims to explain and understand how the Hachette Almanac (1894-1923) and the Bertrand Almanac (1900-1923) approach each other and diverge from the point of view of two key aspects of the readings: an editorial history of the almanacs and how, in both, they seek to interpret, represent and construct images of the experience of the Great War.
关键词：Literatura de almanaques;História do livro;Grande Guerra.
其他关键词：Literature of almanacs. History of the book. The Great War.
