摘要：Entre os anos 1925 e 1933, Siegfried Kracauer publicou uma série de artigos a respeito da cidade no jornal alemão Frankfurter Zeitung. Os mesmos foram reunidos no livro Ruas em Berlim e em outros lugares, editado em 1963. O trabalho desenvolvido por este filósofo e sociólogo alemão foram definidos por Gerard Raulet como uma etnologia da grande metrópole e, por Philippe Despoix, como a criação de miniaturas urbanas. Ao abordar a Berlim das décadas de 1920-30, Kracauer lança mão de uma escrita que oscila entre a descrição física e a criação de rupturas, com o uso de metáforas e ambientes oníricos. O objetivo deste artigo é examinar os recursos literários utilizados por Kracauer, contextualizando-os em relação aos escritos Walter Benjamin e Ernst Bloch, realizados durante o mesmo período.
其他摘要：Between the years 1925 and 1933, Siegfried Kracauer published a series of articles about cities in the German newspaper Frankfurter Zeitung. They were published in the book Streets in Berlin and Elsewhere in 1963. The work of this German philosopher and sociologist was defined by Gerard Raulet as an ethnology of the great metropolis, and Philippe Despoix called the same work a creation of urban miniatures. To describe the Berlin of the 20s and 30s, Kracauer makes use of a writing style that ranges from real physical descriptions to the creation of ruptures with the use of metaphors and dreamy atmospheres. The aim of this paper is to examine the literary devices used by Kracauer, contextualizing them in relation to the writings of Walter Benjamin and Ernst Bloch, made during the same period.
