期刊名称：Revista Portuguesa de Investigação Comportamental e Social
电子版ISSN：2183-4938
出版年度：2017
卷号：3
期号：2
页码：42-51
DOI：10.7342/ismt.rpics.2017.3.2.61
出版社：Instituto Superior Miguel Torga
摘要：Objetivos: Identificar os fatores que motivam bombeiros para o voluntariado e perceber de que forma
características tais como sexo, idade, grau de escolarização, rendimento e anos de voluntariado, podem influenciar
os tipos de motivação.
Metodologia: Participaram 126 bombeiros voluntários de duas Associações Humanitárias, com uma idade média de
36,06 anos (DP = 12,46), a maioria dos participantes pertence ao sexo masculino (n = 84; 66,7%), é casada (n = 53;
42,1%), tem como habilitações o ensino secundário (n = 74; 58,7%), 83 (65,9%), aufere um rendimento mensal
compreendido entre os 500€ e os 1000€ e encontra-se há mais de dez anos na respetiva Associação como
voluntário/a (n = 66; 52,4%). Os instrumentos utilizados foram um questionário de caracterização sociodemográfica
e uma escala composta por 17 afirmações elaborados por Anne Ward e Donal Mckillop (2011).
Resultados: A escala apresenta boas características psicométricas (α = 0,83). É nos “resultados” que obtemos os
valores médios mais elevados e mais baixos - indicador “Altruísta - K” (M = 6,27; DP = 1,10) versus “Necessidades - Q”
(M = 4,23; DP = 2,39). Na análise das variáveis motivacionais, segundo as características sociodemográficas,
verificamos que os indicadores que apresentam maior número de diferenças, estatisticamente significativas, são o
“Egoísta” do “Capital humano” (H), o “Altruísta” (K, L, M) e a “Necessidade” (O) dos “Resultados”.
Discussão e Conclusões: Os resultados globais do nosso estudo mostram que o altruísmo é o fator dominante na
explicação do comportamento dos bombeiros voluntários, o que é consistente com investigações anteriores sobre
a motivação para o voluntariado. Todavia, quando desagregamos a análise através das características dos
voluntários, os resultados nem sempre coincidem com aqueles que se encontram na literatura. O contexto
sociocultural e as especificidades da própria atividade dos bombeiros voluntários podem ser responsáveis pelas
diferenças encontradas. Serão precisos mais estudos comparativos a nível internacional e que tenham em conta as
características específicas da atividade dos bombeiros voluntários, nomeadamente a questão do risco.
其他摘要：Objectives: To identify the factors that motivate firefighters to volunteer in Portugal and to understand how their
characteristics, such as their gender, age, education level, income and years of volunteering, can influence the
types of motivation.
Methodology: A total of 126 volunteer firefighters from two Humanitarian Associations participated, with a mean
age of 36.06 years (SD = 12.46), the majority of participants is male (n = 84, 66.7%), is married (n = 53, 42.1%), has
secondary education (n = 74, 58.7%), 83 (65.9%) receive a monthly income between € 500 and € 1000 and has been in
the Association for more than 10 years as volunteers (n = 66, 52.4%). The instruments used were a
sociodemographic characterization questionnaire and a scale composed of 17 statements elaborated by Anne Ward
and Donal Mckillop (2011).
Results: The scale has good psychometric characteristics (α = 0.83). In the "results" we obtain the highest and
lowest mean values - "Altruistic - K" indicator (M = 6.27, SD = 1.10) versus “Needs - Q“ (M = 4.23, SD = 2.39). In the
analysis of motivational variables, according to the sociodemographic characteristics, the indicators with the
highest number of statistically significant differences are the "Selfish" of "Human capital" (H), the "Altruistic" (K, L,
M) and the "Need" (O) of "Results”.
Discussion and Conclusions: The altruism is the dominant factor in explaining the behavior of volunteer firefighters,
consistent with previous research on motivation for volunteering. However, when we disaggregate the analysis the
results do not always coincide with those found in the literature. The sociocultural context and the specificities of
the volunteers' own activity may be responsible for the differences found. Further comparative studies at
international level are necessary, and taking into account the specific characteristics of voluntary firefighter’s
activity, namely the issue of risk.
关键词：Fatores de motivação
;Bombeiros Voluntários
;Portugal
