期刊名称:Hipogrifo: Revista de Literatura y Cultura del Siglo de Oro
印刷版ISSN:2328-1308
出版年度:2018
卷号:6
期号:1
页码:53-64
DOI:10.13035/H.2018.06.01.05
出版社:Instituto de Estudios Auriseculares (IDEA)
摘要:El presente trabajo se centra en el análisis lexicológico del vocabulario de la Navegación del alma , de Eugenio de Salazar. A partir de distintos repertorios lexicográficos históricos y etimológicos, así como de corpus lingüísticos, se realiza una aproximación al léxico más peculiar del poema heroico alegórico novohispano: la terminología náutica y el vocabulario poético (mitológico, arcaizante, etc.). Se presenta una caracterización general de la obra en cuanto al empleo del léxico específico y del estilo sublime (propio de la poesía épica-heroica), para mostrar su intento de equilibrio entre ambos registros y sus posibles fuentes.
关键词:Vocabulario poético; léxico técnico; Eugenio de Salazar; Navegación