摘要：En este trabajo se examinan los resultados de varias series analíticas de minerales y objetos arqueológicos procedentes de las Islas Baleares. En total, se presentan análisis de composición elemental y de isótopos de plomo de 13 muestras de galenas de depósitos de Mallorca y Menorca, así como de 18 objetos arqueológicos elaborados en plomo y en aleaciones ternarias ricas en este metal, todos procedentes de distintas necrópolis mallorquinas de cronología postalayótica (c. 550-123 a. C.). El objetivo del estudio es analizar la circulación del plomo y obtener información sobre las estrategias de gestión y consumo de este metal por parte de las comunidades locales durante la Segunda Edad del Hierro. Los datos aportados permiten realizar análisis comparativos que, junto a los ya existentes generados por otros proyectos, proporcionan una perspectiva más definida sobre la integración de las Islas Baleares en el panorama de los circuitos de intercambio mediterráneos durante estas cronologías. Los resultados también reflejan la complejidad de dichas redes, en las que el mundo fenicio-púnico tiene un papel especialmente relevante, aunque, paralelamente, se intuye el aprovechamiento de recursos locales por parte de las comunidades indígenas del archipiélago.
其他摘要：This paper examines the results of a series of analyses of minerals and archaeological objects from the Balearic Islands. In total, it presents the analytical results of the elemental and lead isotope compositions of 13 samples of galena deposits from Mallorca and Minorca, in addition to 18 archaeological objects made of lead and lead-rich ternary alloys from different Mallorcan necropolises from the Post-Talayotic period (c. 550-123 bc). The aim of the study is to analyse the circulation of lead and to gain an insight into strategies for the management and consumption of this metal by local communities during the Late Iron Age. With these data, comparative analyses can be made and, combined with data from other projects, a better vision can be gained on the Balearic Islands’ integration in Mediterranean trade routes during this period. The results also reflect the complexity of these networks, in which the Punic-Phoenician world played a particularly important role, although, in parallel with this, the use of local resources by local native Balearic communities can be inferred.
关键词：arqueometalurgia;análisis de isótopos de plomo;postalayótico;mundo fenicio;púnico;Mediterráneo;Mallorca;minerales de plomo
