摘要：Este trabalho está inserido na linha de pesquisa Léxico e Terminologia das Línguas de Sinais – LS –, em especial nos estudos da Terminografia desenvolvidos no Centro de Estudos Lexicais e Terminológicos – Centro Lexterm – e no Laboratório de Linguística de Língua de Sinais – LabLibras –, da Universidade de Brasília. Tem como proposta discutir algumas questões sobre a organização das estruturas que compõem os dicionários e glossários bilíngues-Língua Portuguesa–LP – e Língua de Sinais Brasileira–LSB. Esta pesquisa se propõe, ainda, a analisar obras lexicográficas e terminográficas de obras bilíngues e, a partir de algumas reflexões advindas dessas análises, apresentamos uma proposta de macroestrutura e microestrutura para dicionários e glossários bilíngues par linguístico – LSB e LP. Pois, segundo Felten (2016) e Tuxi (2017) estas obras apresentam macroestruturas e microestruturas diferenciadas na forma de registro do termo, Língua Portuguesa, e do sinal-termo, língua de sinais.
关键词：Lexicografa; Terminologia; Macroestrutura; Microestrutura;
Língua de Sinais Brasileira.
