摘要：O artigo enfoca o estabelecimento, nos últimos sete anos, da indústria aeronáutica na Região Administrativa Central (SP), o que introduziu um elemento novo na estrutura econômica da região. Com base na abordagem sistêmica da inovação, o objetivo é identificar e caracterizar os investimentos relacionados ao setor aeronáutico efetuados na região e identificar as potencialidades do novo eixo geográfico de produção e manutenção de aeronaves para uma inserção setorial dinâmica, dada pela capacidade de integração ao sistema de inovação relacionado à indústria aeronáutica. Foram levantadas informações qualitativas de fontes primárias (aplicação de questionário) e secundárias. Para a análise, as informações foram organizadas segundo aspectos relevantes em atividades de inovação apontados no Manual de Oslo. Tecnologia e pessoal qualificado são fatores estratégicos na indústria em questão. A partir de tais requerimentos, constituem potencialidades presentes na RAC para uma possível inserção no sistema de inovação: (i) o ambiente institucional favorável no quesito sistema educacional, disponibilidade e treinamento de recursos humanos qualificados, que demonstrou capacidade de rápida estruturação para buscar atender a uma nova demanda que se materializou na região; (ii) existência de infra-estrutura de C&T.
其他摘要：The article intends to show the establishment of the aircraft industry in the Central Administrative Region (SP), in the last seven years, which introduced a new element in the economical structure of the region. Based on the innovation systemic approach , the objective is to identify and characterize the investments related to the aircraft industry segment carried out in the region and to identify the potentialities of the new production geographical axle and aircraft's maintenance for a dynamic setorial insertion, given by the capacity of integration to innovation system related to the aircraft industry. Some qualitative information was obtained from primary (questionnaires) and secondary sources. For the analysis, all the information was organized taking into consideration the most important aspects of the innovation activities according to the Oslo Manual. Technology and efficient staff are the strategic factors to this type of industry. Based on these requirements, they have potentialities in the Central Administrative Region (CAR) for a possible insertion in the innovation system: (i) the favorable institutional environment concerning the education system, availability and training of human qualified resources, which demonstrated fast structuring capacity seeking to attend a new demand that appeared in the region; (ii) Technology & Science infrastructure.
关键词：Sistema de Inovação; Indústria Aeronáutica; Região Administrativa Central.
其他关键词：Innovation Systems; Aircraft Industry; Central Administrative Region.
