摘要：El dossier que aquí presentamos tiene como objetivo convocar a las y los autores que participaron del simposio titulado “El estudio de los procesos de formación del registro arqueológico y sus efectos en los conjuntos líticos”, y que con sus contribuciones enriquecen el panorama de los estudios sobre la temática. Buscamos reunir especialistas en tecnología lítica que compartan la pregunta acerca de los efectos que los procesos postdepositacionales tienen sobre los conjuntos líticos y sus implicancias en las interpretaciones y explicaciones conductuales sobre los grupos humanos del pasado. En este dossier se presentan estos cuestionamientos y la búsqueda de explicaciones en torno a un problema arqueológico en casos de estudio a lo largo del país, en diferentes contextos y escalas de trabajo. El estudio de las complejas formas en las que el registro arqueológico puede presentarse ha llevado al desarrollo de una serie de marcos teóricos-metodológicos que se enfocan en las relaciones existentes entre factores culturales, biológicos y físicos. Desde los primeros planteos teóricos metodológicos de la década del ‘70, y la proliferación y preocupación por este enfoque en los procesos de formación en los ‘80 en adelante, es una línea de trabajo que sigue vigente, y ha afinado sus preocupaciones, interactuando con otras áreas disciplinares. Estos estudios generan un corpus de datos que permiten afinar las interpretaciones y posibilita acceder a la dinámica del registro arqueológico en el pasado y en la actualidad; evaluando las decisiones y acciones prácticas que los grupos humanos desarrollaron en torno al uso, descarte y reutilización de los materiales arqueológicos.↓O objetivo do dossiê que apresentamos aqui é convocar os autores que participaram do simpósio intitulado "O estudo dos processos de formação do registro arqueológico e seus efeitos nos conjuntos líticos" e que, com suas contribuições, enriquecem o panorama dos estudos sobre o assunto. Procuramos reunir especialistas em tecnologia lítica que compartilhem a pergunta sobre os efeitos que os processos pós-deposicionais têm sobre as assembléias líticas e suas implicações para interpretações comportamentais e explicações de grupos humanos passados. Neste dossiê, essas questões e a busca de explicações sobre um problema arqueológico são apresentadas em estudos de caso em todo o país, em diferentes contextos e escalas de trabalho. O estudo das formas complexas em que o registro arqueológico pode ser apresentado levou ao desenvolvimento de uma série de marcos teórico-metodológicos que enfocam as relações entre fatores culturais, biológicos e físicos. Desde as primeiras propostas metodológicas teóricas da década de 1970 e a proliferação e preocupação por essa abordagem nos processos de treinamento nos anos 80 e posteriores, é uma linha de trabalho que continua e aprimora suas preocupações, interagindo com outras áreas disciplinares. Esses estudos geram um corpus de dados que permite ajustar as interpretações e possibilitar o acesso à dinâmica do registro arqueológico no passado e no presente; avaliar as decisões e ações práticas que os grupos humanos desenvolveram em torno do uso, descarte e reutilização de materiais arqueológicos.
其他摘要：The dossier that we present here has the objective of convening the authors who participated in the symposium entitled “The study of the processes of formation of the archaeological record and its effects on lithic groups”, and that with their contributions enrich the panorama of the studies on the subject. We seek to bring together lithic technology specialists who share the question about the effects post depositional processes have on lithic assemblages and their implications for behavioural interpretations and explanations of past human groups. In this dossier, these questions and the search for explanations about an archaeological problem are presented in case studies throughout the country, in different contexts and scales of work. The study of the complex ways in which the archaeological record can be presented has led to the development of a series of theoretical-methodological frameworks that focus on the existing relationships between cultural, biological and physical factors. From the first theoretical methodological proposals of the 1970s, and the proliferation and concern for this approach in the training processes in the 1980s and beyond, it is a line of work that continues, and has refined its concerns, interacting with other disciplinary areas. These studies generate a corpus of data that allows to fine-tune the interpretations and makes it possible to access the dynamics of the archaeological record in the past and at present; evaluating the decisions and practical actions that human groups developed around the use, disposal and reuse of archaeological materials.
