摘要：O estudo analisa a evolução dos impostos sobre cigarros e níveis de acessibilidade ao produto entre os anos de 2006 e 2016 como resultado das políticas de controle do tabaco implementadas no Brasil e Portugal, no escopo da Administração Pública, sob as diretrizes da Convenção-Quadro da OMS para o Controle do Tabaco (CQCT/OMS). Foram extraídos dados da Secretaria da Receita Federal do Brasil, da Direção-Geral de Saúde de Portugal, da Direção-Geral do Orçamento de Portugal, da Procuradoria-Geral Distrital de Lisboa e do Banco Mundial para construir os gráficos e apresentar os resultados dos dois países. O objetivo do estudo é comparar os níveis tributários sobre cigarros nos dois países e avaliar se vem gerando um real aumento nos preços dos cigarros e tornando o produto menos acessível à população, conforme determinado no artigo 6º da CQCT/OMS. O enquadramento teórico refere-se à implementação de política pública, que define critérios e recomendações aos formuladores de políticas, como uma subárea da Administração Pública.
关键词：impostos sobre tabaco;acessibilidade ao cigarro;convenção;quadro da OMS para o controle do tabaco
