摘要：O presente artigo tem como propósito discutir a atuação dos letrados das regiões de Minas Gerais e do Rio de Janeiro no contexto da chamada crise do sistema colonial na América Portuguesa, em uma abordagem comparativa com o papel desempenhado pelos homens de letras da América Espanhola na conjuntura em questão.
其他摘要：This article aims to discuss the work of men of letters from the regions of Minas Gerais and Rio de Janeiro in the context of so-called crisis of the colonial system in Portuguese America, in a comparative approach to the role played by men of letters in the context of Spanish America concerned.
关键词：Crise do Sistema Colonial;América Portuguesa;América Espanhola;Inconfidências;letrados.
其他关键词：crisis;colonial system;Portuguese America;Spanish America;inconfidências;men of letters;
