出版社：Sociedad de Economía Crítica de Argentina y Uruguay
摘要：El artículo propone analizar la evolución del mercado del trabajo argentino a la luz de las características estructurales de nuestro país. Los capitales en Argentina presentan un rezago productivo creciente en relación a las condiciones medias de producción a nivel mundial por lo que requieren de fuentes de compensación para poder sobrevivir. Históricamente, este papel lo ha cumplido la renta de la tierra. Sin embargo, producto de las transformaciones ocurridas a escala mundial a mediados de los setenta y del rezago creciente, la venta de la fuerza de trabajo por debajo de su valor y, coyunturalmente, el endeudamiento externo aparecen como fuentes complementarias. Así, las notables mejoras de los indicadores económicos y los laborales luego de la crisis de 2002, están sustentadas en salarios reales por debajo de sus mejores valores históricos y un flujo de renta nunca antes registrado. Es esto lo que explica que algunas variables no hayan podido recuperar los mejores valores históricos, a pesar del crecimiento reciente.↓O artigo tem por objetivo analisar a evolução do mercado de trabalho argentino tomando conta das características estruturais do nosso país. O capital na Argentina tem um atraso de crescimento de produção em relação às condições médias de produção em todo o mundo e, portanto, necessitam de fontes de compensação para sobreviver. Historicamente, esse papel é cumprido pela renda da terra. No entanto, devido às transformações ocorridas em todo o mundo em meados dos anos setenta e o atraso de crescimento, a venda da força de trabalho abaixo do seu valor, e circunstancialmente, o endividamento externo aparecem como fontes complementares. Assim, melhorias significativas nos indicadores econômicos e do mercado de trabalho depois da crise de 2002 são sustentadas com os salários reais abaixo de seus melhores valores históricos e um fluxo de rendimento nunca tinha sido registrado. É isso que explica que algumas variáveis não têm sido capazes de recuperar os níveis dos melhores valores históricos, apesar do crescimento recente.
其他摘要：The aim of the article is to analyze the evolution of the Argentine labor market considering the structural characteristics of this country. Capitals in Argentina have a growing production lag relative to the world average conditions of production. This situation implies that they require sources of compensation in order to survive. Historically, this role has been fulfilled by the rent of land. However, due to the transformations occurred worldwide in the mid-seventies and the growing lag, the sale of labor power below its value, and circumstantially, external debts appear as complementary sources. Thus, significant improvements in economic and labor indicators after the 2002 crisis are supported in real wages below their best historical values and on a rent flow ever recorded as well. So this explains that some variables have been unable to recover the best historical values, despite the recent growth.
