摘要:El presente trabajo analiza la expresión en lo que cabe , construcción en proceso de fijación como operador discursivo que muestra cierta complejidad en su construcción y comportamiento macrosintácticos. Cumple algunos requisitos de los llamados operadores discursivos, pero coexiste con la construcción libre. Su valor es el de limitar una valoración y reducir la fuerza argumentativa de su alcance. Este contenido procedimental se desarrolla a partir del contenido semántico originario y de las funciones que cumple en el discurso.
其他摘要:The present work analyzes the expression en lo que
cabe, construction in process of fixation as discursive
operator that shows certain complexity in its construction
and macrosyntactic behavior. It satisfies some
requirements of the so-called discursive operators, but
coexists with free construction. Its value is to limit an
assessment and reduce the argumentative force of its
scope. This procedural meaning evolves from the original
semantic content and the functions it fulfils in the discours.
关键词:Operador discursivo; construcción; limitación de la aserción; valoración; macrosintaxis
其他关键词:Discourse marker; construction; limit of asertion; evaluation; macrosyntax