摘要:En este artículo se presentan los avances de la investigación sobre los grupos focales de exclusión: «solo», «solamente», «nada más», «nada más que» y «nomás», en consideración de los estudios precedentes (Montoro, 2011, 2012). Se revisan con respecto a las funciones atenuantes (Briz 1995, 2003,2007, 2010) y de acuerdo con la Ficha de Atenuación (Albelda et. al ., 2014) en dos corpus de habla oral del noreste de México. La estrategia metodológica consiste en analizar los actos de habla en que aparecen estos marcadores mediante criterios lingüísticos y pragmático-discursivos. Se establece una comparación de su ocurrencia en dos registros: la entrevista estructurada en módulos temáticos y la conversación espontánea obtenida con grabadora oculta.
其他摘要:In this article is presented the progress on the research of Focus of exclusion discourse markers:
«solo», «solamente », «nada más», «nada más que» y «nomás». In consideration of the previous
studies (Montoro, 2011, 2012). They are studied according to the mitigating functions (Briz 1995,
2003, 2007, 2010) and according to the Ficha de Atenuación (Albelda et. Al., 2014) in two oral
speech corpus in the northeast of Mexico. The methodological strategy lies on analyzing the speech
acts in which these markers appear through linguistic and pragmatic-discursive criteria. A comparison of their frequencies in a structured interview with thematic modules, and a spontaneous
conversation obtained with a hidden voice recorder is established.
关键词:discurso oral;marcadores de foco de exclusión;atenuación pragmática