摘要：Objetivo: Analisar a distribuição espacial de usuários atendidos em uma Junta de Saúde Auditiva Microrregional, segundo aspectos sociodemográficos, clínicos e assistenciais. Métodos: Trata-se de estudo observacional descritivo transversal utilizando técnicas de geoprocessamento para descrever a distribuição de indivíduos atendidos no serviço de saúde auditiva de uma Junta de Saúde Auditiva Microrregional. A coleta foi obtida via análise de prontuários de usuários atendidos no período de maio de 2009 a maio de 2013. Para análise e apresentação dos dados, elaborou-se mapas temáticos a partir de base cartográfica da Divisão Territorial das Regionais do município de Betim (MG). Resultados: Da amostra de 745 indivíduos, 699 (94%) pertenciam a residentes de Betim e 46 (6%) de outros quatro municípios pertencentes à região de cobertura do serviço. Os usuários residentes em Betim foram distribuídos visualmente no mapa da cidade de acordo com a região que reside para análise dos aspectos sociodemográficos, clínicos e assistenciais segundo as regiões do município. Conclusão: A técnica de geoprocessamento possibilitou uma observação mais detalhada do serviço, com informações relevantes à gestão, o que pode servir de estratégia de trabalho para o desenvolvimento de ações de promoção de saúde auditiva.
其他摘要：Objective: To analyze the spatial distribution of users at a Microregional Auditory Health Center,
according to sociodemographic, clinical and care aspects. Method: This is a cross-sectional descriptive
observational study using geoprocessing techniques to describe the distribution of individuals attended
at the hearing health service of a Microregional Auditory Health Center. The data collect was obtained
through analysis of medical records of users served from May 2009 to May 2013. For the analysis and
presentation of the data, thematic maps were elaborated from a cartographic base of the Territorial
Division of the Regionals of the city of Betim (MG). Results: Of the sample of 745 individuals, 699
(94%) belonged to Betim residents and 46 (6%) from four other cities belonging to the service coverage
region. Users residing in Betim were visually distributed on the city map according to the region that
resides to analyze socio-demographic, clinical and care aspects according to the regions of the city.
Conclusion: The geoprocessing technique allowed a more detailed observation of the service, with
information relevant to management, which can serve as a work strategy for the development of actions
to promote hearing health.
关键词：Auxiliares de audição;Perda Auditiva;Análise Espacial;Sistema Único de Saúde;Fonoaudiologia
