出版社：Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá
摘要：En el Prólogo del Quijote , Cervantes recuerda su paternidad intelectual del libro, pero también parodia cómo engendra a sus criaturas, don Quijote y el libro mismo. De paso, busca la complicidad del lector, advirtiéndole de que la obra, en tanto que producto ingenioso y no sujeta a un modelo clásico, es un muy peculiar e inclasificable hijo de su entendimiento. Defiende la prioridad de la lectura como entretenimiento, liberándola de responsabilidades morales, y barra el paso a lectores como el mismo don Quijote, que, lejos de conciliarlas, equiparan o confunden historia y ficción. Nos conduce, en fin, al centro de la polémica sobre la justificación ética de la literatura de ficción, dando voz a la realidad menuda y cotidiana.
其他摘要：In the foreword to Don Quixote, Cervantes reminds the reader of his intellectual paternity of the book, but he also parodies the way in which he engenders his creatures, don Quixote and the book itself. At the same time, he seeks the complicity of the reader, stating that the work, considered as a work of the imagination, not subject to a classical model, is a very peculiar, unclassifiable product of his intellect. He defends the priority of reading as an entertaining activity, liberating it from moral responsibilities, and blocks the way for readers like don Quixote himself, who equates history and fiction, or confuses them with one another, instead of allying them. He takes us to the centre of the debate about the ethical justification of fiction, giving voice to a minute, everyday reality.
关键词：Parodia;Realismo;Lectura;Don Quijote de la Mancha;Ética;Estética
其他关键词：Parody ; Realism ; Reading ; Don Quixote of La Mancha ; Ethics ; Esthetic.
