出版社：Centro de Referencia para la Educación de Avanzada
摘要：La sociedad del siglo XXI exige y convoca a promover reflexiones que permitan apreciar, desde diferentes enfoques teóricos, la preparación para el empleo ya que es un área que aún se encuentra abierta a la discusión y existen diferentes investigaciones orientadas al desarrollo de este proceso que revelan el debate que se mantiene hoy en esta temática. Hacia esta dirección emerge el presente artículo con el objetivo de sistematizar sobre la preparación del ingeniero para cumplir con la actividad laboral asignada, con el encargo social. Se utilizaron diferentes métodos del nivel teórico que permitieron interpretar hechos y datos, sistematizar la información y precisar diferentes enfoques que permitan llegar a un nivel de generalización acerca de la preparación para el empleo, particularmente del ingeniero, e inferir formulaciones teóricas que fundamentan el enfoque por competencias y la implementación de metodologías educativas que preparan para el mundo laboral, bajo la concepción de favorecer la nueva cultura del trabajo, en la que el aprendizaje permanente de valores, capacidades, destrezas, competencias profesionales y organizativas, así como la capacidad de emprendimiento, se están transformando en el eje articulador de las demandas de la sociedad productiva.
其他摘要：The XXI century society demands and calls for promoting reflections that allow us to appreciate, from different theoretical approaches, the preparation for employment, since it is an area that is still opened to discussion and there are different investigations oriented towards the development of this process that reveals the debate that remains on this subject today. The present article is aimedat systematizing the preparation of the engineer to fulfill the assigned work activity with a social mission. Different methods of the theoretical level were used to interpret facts and data, systematize the information and specify different approaches that allow to reach a generalization level about the preparation for employment, particularly the engineer, and to infer theoretical formulations that support the approach by competencies and the implementation of educational methodologies that prepare the engineer for the labor market under the conception of favoring the new work culture, in which the permanent learning of values, abilities, skills, labor and organizational skills, as well as the capacity for entrepreneurship. They are becoming the axis that articulates the demands of the productive society.
关键词：Preparación para el empleo;competencia laboral;metodologías educativas;sociedad productiva
其他关键词：Preparation for employment; labor competency; educational
methodologies; productive society.
