摘要：A community-based dengue fever intervention was implemented in Burkina Faso in 2017. The results achieved vary from one area to another. The objective of this article is to analyze the implementation of this intervention, to better understand the process, and to explain the contextual elements of performance variations in implementation. The research was conducted in the former sector 22 of the city of Ouagadougou. We adapted the Consolidated Framework for Implementation Research (CFIR) to take into account the realities of the context and the intervention. The data collected from the participants directly involved in the implementation using three techniques: document consultation, individual interview, and focus group. Two dimensions of CFIR emerge from the results as having had a positive influence on the implementation: (i) the characteristics of the intervention and (ii) the processes of the intervention implementation. The majority of the CFIR constructions were considered to have had a positive effect on implementation. The quality and strength of the evidence received the highest score. The dimension of the external context had a negative influence on the implementation of the intervention. The objective of the study was to analyze the influence of contextual elements on the implementation process of a community-based dengue fever intervention. We used the CFIR framework already used by many studies for implementation analysis. Although it was not possible to test this framework in its entirety, it is useful for the analysis of the implementation. Its use is simple and does not require any special skills from users. Usability is indeed an essential criterion for the relevance of using an analytical framework in implementation science.
关键词：Analysis of implementation;CFIR;Community intervention;Dengue fever;Burkina Faso
