摘要：L’auteur de L’Orientalisme 1 avait rédigé ses mémoires sous le titre À contre-voie 2 . Il y racontait son enfance au Proche-Orient, ses études aux États-Unis et ses combats politiques pour la Palestine. D’une certaine façon, le livre que Dominique Eddé a consacré à Edward Said complète, prolonge et amplifie l’exercice de remémoration auquel il s’était astreint. Car Dominique Eddé a côtoyé Edward Said, personnellement et professionnellement, pendant très longtemps. Sans dissimuler les élans passionnels qui ont marqué leur relation ni les divergences qu’ils ont affrontées, Dominique Eddé livre un portrait subjectif et singulier d’Edward Said, une esquisse contrastée de ses combats et de ses obsessions.
