摘要：El presente artículo ofrece una revisión de la imagen de Marruecos reflejada por la literatura española de finales del siglo xix y las primeras décadas del siglo xx, centrándose de manera especial en el género de la narrativa. Dicha imagen osciló entre una recreación idealizada, filtrada a través de lecturas y representaciones artísticas que asimilaban Marruecos con una suerte de mítico Oriente –configurado a la manera de paraíso intemporal–, y otra visión mucho más crítica, condicionada sin duda por la conflictiva relación que España mantuvo durante esas décadas con el país norteafricano.
其他摘要：This article reviews the image of Morocco reflected in the Spanish literature of the late 19th and early 20th centuries, with particular emphasis on narrative. That image fluctuated between an idealised recreation, filtered through writings and artistic portrayals that presented Morocco as a species of mythical Orient in the manner of a timeless paradise, and a much more critical vision, assuredly influenced by the stormy relations prevailing between Spain and Morocco during those decades.
关键词：Marruecos; Orientalismo; Imagen; Literatura española finisecular↓Maroc; Orientalisme; Image; Littérature espagnole de la fin du siècle
其他关键词：Morocco; Orientalism; Image; Fin-de-Siècle Spanish Literature
