摘要：A formação de sintomas foi descrita por Freud como um processo que envolve as seguintes contingências: (1) falta do objeto (Versagung), (2) regressão, (3) reinvestimento da organização pulsional própria ao ponto de fixação, (4) retorno da libido ao eu, (5) identificação ao objeto na fantasia, (6) formações de compromisso entre as moções de desejo contidas na fantasia e defesa. Em estudo anterior mostramos como essa identificação ao objeto na fantasia permite distinguir o sintoma na criança como formação subjetiva singular e dependente de seu fantasma, da identificação ao sintoma dos pais, onde a criança toma parte no fantasma do outro na família. Coloca-se, então, como problema, situar o momento e as circunstâncias psíquicas sob as quais a identificação ao sintoma na família fracassa, permitindo uma nova resposta subjetiva. O objetivo do presente trabalho é investigar a hipótese de que tal acontecimento tem exigências no plano da sexuação e filiação.
其他摘要：The formation of symptoms was describedby Freud, as aprocess which involves the following contingencies: (1) object absence (Versagung), (2) regression, (3) reinvestiment of the organization drive particular to the fixation point, (4) libido return to ego, (5) identification to the object in the fantasy, (6) formation of commitments between the motions of wish, contained in the fantasy, and the defense. In a previous study we showed how this identification to the object in the fantasy allows to distinguish both the symptom in the child, as a singular subjective and dependent formation of his fantasy, and the identification to the parents' symptom, where the child takes part in the fantasy of the other in the family. The problem here is to identify the psychic circumstances in which the identification to the symptom in the family fails, thus allowing and impelling a new subjective response. The goal of the present work is to investigate the hypothesis that such process has its demands in the sexuation and filiation levels.
