摘要：Çanakkale Ingiliz Konsolos vekilliği raporlarından yararlanılarak hazırlanan bu makalede,Çanakkale/Kordon– İzmir/ Karşıyaka kıyıları arasındaki ana hat ile (Ezine,Ayvacık,Edremit,Burhaniye,Ayvalık,Dikili ve Aliağa yoluyla) Ezine– Karabiga kıyısı arasındaki tali hattan (Bayramiç ve Çanpazarı yoluyla) oluşan ama gerçekleşemeyen Fransızların demiryolu inşaatı teşebbüsü ele alınmaktadır.
其他摘要：Celem pracy było wskazanie portów,z których pobór wód balastowych stwarza dla Portu Police najwyższe ryzyko przywiezienia gatunków obcych w stanie żywym.Gatunki te,trafiając na podobne warunki środowiskowe,stwarzają zagrożenie dla gatunków rodzimych,będąc konkurencją do pokarmu bądź traktując jako pokarm gatunki rodzime.Rozprzestrzeniają się w sposób inwazyjny i przynoszą nowe choroby.Ponadto mogą one zagrażać zdrowiu ludzi oraz utrudniać gospodarkę przez zubażanie zasobów rybackich,obrastanie na budowlach hydrotechnicznych itp.
