出版社：Institute of Information Technologies and Learning Tools NAPS of Ukraine
摘要：The article deals with the problem of forming the lexical competence of younger teenage pupils with the use of computer games in the process of learning the Ukrainian language, the ways of its solution and the corresponding methodical recommendations are offered. The importance of creating and using computer games in order to improve the quality level of Ukrainian-language education is substantiated. The essence of the concepts of «lexical competence», «educational computer game» is specified. On the basis of analysis of scientific works, synthesis of educational and methodological ideas, generalization of own experience of pedagogical work the conditions of effective use of educational computer games within the limits of Ukrainian-language education are determined. It has been established that the integration of computer games into the traditional Ukrainian language learning system helps to provide internal motivation for learning, activating pupils ‘cognitive activity, forming general and substantive competencies. It is emphasized that the effectiveness of educational computer games in the language training of students depends on the level of professional education, ICT competence and linguodidactic skill of a teacher-translator. The educational potential of an interactive educational game complex is described, which is to stimulate interest in teaching the Ukrainian language and creates opportunities for the formation of lexical competence on the basis of electronic linguodidactics.
其他摘要：В статье рассмотрена проблема формирования лексической компетентности учащихся младшего подросткового возраста с использованием компьютерных игр в процессе обучения украинскому языку, предложены пути ее решения и соответствующие методические рекомендации. Обоснована актуальность создания и использования компьютерных игр с целью повышения качественного уровня украиноязычного образования. Уточнена сущность понятий «лексическая компетентность», «учебно-компьютерная игра». На основе анализа научных работ, синтеза учебно-методических идей, обобщения собственного опыта педагогической работы определены условия эффективного использования учебно-компьютерных игр в украиноязычном образовании. Установлено, что интеграция компьютерных игр в традиционную систему обучения украинскому языку способствует обеспечению внутренней мотивации к обучению, активизации познавательной деятельности учащихся, формированию общих и предметных компетентностей. Акцентировано, что эффективность учебных компьютерных игр в языковой подготовке учащихся зависит от уровня профессионального образования, ИКТ-компетентности и лингвометодического мастерства учителя-словесника. Описан учебный потенциал интерактивного учебно-игрового комплекса, который состоит в стимулировании интереса к обучению украинскому языку и создает возможности для формирования лексической компетентности на основе электронной лингводидактики.
