摘要：Gelişmiş ülkelerin son yıllardaki iktisadi ve sosyal gelişmeleri önemli boyutlara ulaşmış ve buna paralel olarak eğitim ve istihdam politikalarında değişiklikler ve yeni öncelikler ortaya çıkmıştır.Eğitim ve istihdam arasındaki ilişki önemini korumakla beraber,eğitimde öncelik ekonomi yerine sosyal taleplerin ve isteklerin karşılanmasına kaymıştır.
其他摘要：Obecnie kryteria oceny stateczności statku nie uszkodzonego oparte są na przepisach wynikających ze statystyki wypadków.Na 45.sesji Podkomitetu ds.Stateczności i Linii Ładunkowych podjęto decyzję o zmianie podejścia IMO do oceny stateczności na podejście uwzględniające zjawiska towarzyszące kołysaniom statków.Niniejszy artykuł przedstawia ideę opracowania kryteriów oceny stateczności na podstawie tzw.„scenariuszy”.Opisano ogólne założenia oraz przedstawiono obliczenia dla wybranego scenariusza zakładającego przesunięcie się ładunku na pokładzie..
