摘要：Uzun dinem zaman serilerine bakildugynda trafik kazalart 8ayust ile alkollil icki tiketimi arasinda bir paralellik olduguu gizlenmektedir.Bu calsmada 80z konusu iliski dinamik regreryon ve transfer fonkslyonu ile analiz edilmistir.Tim modeller,katsaylar ve genel 1uyumu iibariyle anlamh o/makla birlikte transfer fonsiyoru en iyi 1yumu vermistir.Gecikmeli iliskilerde anlamlr modeller elde edilmis olmakla birlikte es donemli iliykiyi gosteren transfer fonkstyonu en dusik (en ijyi AIC krteri ile sonuclanmystur.Burada elde edlilen modeller anlaml bulunmakla birlikte,iellikle alkol serisinin olugturulmasinda bir toplulastrma hatasi islenmils olabllir.Ajnica ilud serl arasindaki idigkinin trendden kaynaklanan sahte bir iliskd olmast mimkinditr.
其他摘要：Przedstawiono koncepcje stworzenia modelu diagnostycznego steru strumieniowego,którego budowa oparta jest na miarach sygnałów różnego typu generowanych przez urządzenie.Rozpatrzono możliwości pozyskania informacji na temat stanu poszczególnych elementów agregatu,analizując składowe czasowo–częstotliwościowe sygnału.
