期刊名称：Scientific Journals of the Maritime University of Szczecin
印刷版ISSN：1733-8670
电子版ISSN：2392-0378
出版年度：2009
卷号：18
页码：116-122
语种：English
出版社：MUS
摘要：Ship collisions belong to major hazards to the safety of navigation.This article presents a prototype navigational decision support system aimed at assisting the navigator in the process of ship conduct.The problem of choosing the right track in ship encounter situations and optimization criteria are considered.The authors present algorithms for the optimization of ship‟s route in collision situations,implemented in the navigational decision support system being developed.The description of the system operation intended to determine optimized ship movement trajectories is based on simulated ship encounters.
其他摘要：У статті розглядаються основні положення принципу правової визначеності у практиці Європейського суду з прав людини,з’ясовується його вплив на забезпечення якості національного кримінального законодавства та дотримання принципів верховенства права і законності в судовій практиці з кримінальних справ.Відзначається,що категорія «якість закону про кримінальну відповідальність»,що тісно пов’язана з принципом правової визначеності,включає широкий спектр проблем,найважливішою з яких є проблема точності кримінально–правових норм.Розкривається зміст даної багатогранної категорії з точки зору різних її аспектів:гносеологічного,логічного,лінгвістичного,прагматичного і на цій основі розглядаються сутнісні риси і властивості точності кримінально–правових норм,що виступають необхідною умовою забезпечення якості закону про кримінальну відповідальність.Одночасно з’ясовуються окремі недоліки чинного кримінального законодавства,вносяться пропозиції щодо їх усунення.
关键词：decision support;optimization of ship movement trajectory;safety of navigation
其他关键词：wspomaganie decyzji;optymalizacja trajektorii ruchu statków;bezpieczeństwo nawigacji
