期刊名称：Scientific Journals of the Maritime University of Szczecin
印刷版ISSN：1733-8670
电子版ISSN：2392-0378
出版年度：2012
卷号：30
页码：18-24
语种：English
出版社：MUS
摘要：The article presents the problem of knowledge representation contained in COLREGS for its use in navigation information systems.The idea of knowledge and representation of knowledge was discussed.A comparison of selected methods of knowledge representation was made and possibility of their use to represent the COLREGS rules was considered.By using selected COLREGS rule and presented methods of knowledge representation,functionality of the knowledge base was analyzed.
其他摘要：Розглянуто питання організації антикорупційної освіти в державах Чорноморського і Кавказького регіонів.Аргументовано,що використання електронних ресурсів,зокрема методу «універсальної інструментальної системи»,схваленого Офісом ООН із боротьби з наркотиками і злочинністю,недостатньо для викорінення причин корупції в цих регіонах.Як альтернативу,запропоновано інтенсифікувати антикорупційну освіту в контексті європейської політики добросусідства і зокрема Східного партнерства.Це передбачає обов'язкову підтримку з боку громадянського суспільства,незалежних засобів масової інформації,а також незалежність і взаємодію судових та урядових органів.
