期刊名称：Scientific Journals of the Maritime University of Szczecin
印刷版ISSN：1733-8670
电子版ISSN：2392-0378
出版年度：2013
卷号：35
页码：154-160
语种：English
出版社：MUS
摘要：Mechanically scanned imaging sonars (MSIS) are mainly used for detection of small objects or aiding in underwater navigation in limited area.Obtained images are detailed and,especially for not experienced user,they may give an impression of a photography.However,the acoustic method of acquisition of sonar data must be taken into account,as understanding observed scene is essential to properly interpret the data.To aid the process of image interpretation the reference data may be used.In this paper the application of bathymetric data to MSIS sonar images is proposed.To match high resolution of MSIS images the density of bathymetric data must exceed the requirements of S–44 IHO norm.For this research a swath bathymetric system based on phase interferometry of acoustic signal was used to obtain such data in shallow waters.The article covers the motivation of usage of such data in comparison to other existing bathymetric systems.The proposed method uses acquired data to create additional channel in sonar image emphasizing sea–bed gradient in relation to sonar head position and distinguish invisible / shadowed areas.Proposed method is based on directional derivative of a sea–bed.Method presented in this article is a part of bigger research on enhancing interpretative potential of stationary sonar images [1].
其他摘要：Проаналізовано передумови інкорпорації західноукраїнських земель до складу Австрійської монархії в другій половині ХVІІІ ст.та дано історико–правову оцінку.Зазначено,що приєднання західноукраїнських земель до складу Австрійської імперії було типовим для епохи європейського абсолютизму актом інкорпорації,який переслідував визначену стратегічну мету австрійського уряду:розширення і зміцнення австрійських кордонів та покращення сполучення між австрійськими провінціями.Акцентовано на тому,що західноукраїнські землі у складі Австрії та Австро–Угорщини були роз’єднані з українськими землями,які перебували у складі Російської імперії.Захоплення й утримання Австрійською монархією західноукраїнських земель унеможливлювало створення української державності,розвиток українського права,культури тощо..
