摘要：Celem artykułu jest przedstawienie wyników badań dotyczących sytuacji kobiet, ze szczególnym uwzględnieniem udziału mieszkanek powiatu inowrocławskiego w sferze społecznej. W ramach opracowania zgromadzone zostały opinie kobiet o ich udziale w życiu publicznym na terenie objętym badaniem. Tezy sformułowane w niniejszej pracy skonstruowano na podstawie uzyskanych wyników badania ankietowego. Poniżej przedstawiono otrzymane rezultaty badań pogrupowane w bloki tematyczne dotyczące podjętych zagadnień.
其他摘要：The purpose of this article is to present the results of the research on the situation of women, with particular emphasis on the participation of women in the social sphere of county Inowrocław residents. In the framework of the study opinions of women were gathered about their participation in public life in the area under study. Theses formulated in this work were constructed on the basis of the results of the survey. The followings are obtained results of the research.
