摘要：Najważniejszym wskaźnikiem stosunków wodnych i powietrznych gleb jest ich gęstość objętościowa. Wielkość tej cechy jest jednak bardzo zróżnicowana i zmienna w czasie. Dowiedziono, iż wśród zmiennych wielkości gęstości objętościowej istnieje taka, do której gleba dąży w procesach naturalnych ze stanu zagęszczenia lub spulchnienia. Tę charakterystyczną wielkość nazwano gęstością naturalną gleb (ρn) i opracowano metody jej wyznaczania.
其他摘要：The most important indicator of water and air conditions of soils is their bulk density. The value of this characteristic is very diverse and variable in time. It has been proved that of the variables of bulk density of soil, is one to which soils tends in natural processes of the state of compaction or loosening. This characteristic size was called the natural bulk density of soils (ρn) and the method of its determination has been developed.
关键词：gęstość naturalna gleby;granulometryczny moduł gęstości naturalnej gleby;zawartość węgla organicznego;zawartość węglanu wapnia;głębokość w profilu
其他关键词：natural bulk density of soil;granulometric index of natural soil bulk density;content of organic carbon;content of calcium carbonate;depth in profile
