标题：Najczęstsze powikłania po zabiegach chirurgicznej ekstrakcji trzecich zębów trzonowych żuchwy w materiale Zakładu Chirurgii Stomatologicznej Uniwersytetu Medycznego w Łodzi
其他标题：The most common complications after surgery surgical extraction of mandibular third molars in the material of the Department of Oral Surgery, Medical University of Lodz
摘要：Ekstrakcja trzeciego zęba trzonowego żuchwy stanowi jeden z najczestszych i zarazem najtrudniejszych zabiegów chirurgii stomatologicznej. Celem pracy była analiza występowania powikłań po zabiegu chirurgicznej ekstrakcji trzecich zębów trzonowych żuchwy w materiale Zakładu Chirurgii Stomatologicznej Uniwersytetu Medycznego w Łodzi. Materiał i metody: Badaniem retrospektywnym objęto 792 pacjentów (476 kobiet i 316 mężczyzn) przyjętych w Zakładzie Chirurgii Stomatologicznej w latach 2012-2015 celem ekstrakcji zatrzymanych całkowicie lub częściowo trzecich zębów trzonowych żuchwy. Analizie poddano wystąpienie powikłań takich jak szczękościsk, długotrwały obrzęk, zapalenie zębodołu, parestezje nerwu zębodołowego dolnego i/lub językowego w zależności od płci pacjenta i wieku. Zgromadzone dane poddano analizie statystycznej przy pomocy oprogramowania Statistica 12.0. Wyniki: W materiale Zakładu Chirurgii Stomatologicznej Uniwersytetu Medycznego w Łodzi znalazło się 792 pacjentów, u których wykonano w sumie 1032 ekstrakcje. Średnia wieku przebadanych pacjentów wynosiła 28,7 lat. W grupie kobiet średnia wieku wyniosła 26,77 , podczas gdy w grypie mężczyzn -29,86. Najmłodszy pacjent miał 14 lat, zaś najstarszy operowany -74 lata. Powikłania wystąpiły u 183 pacjentów, w tym 121 kobiet i 62 mężczyzn. Najczęściej występującym powikłaniem pozabiegowym był szczękościsk, po nim: parestezje nerwu zębodołowego dolnego i/lub językowego oraz zapalenie zębodołu. U 25 pacjentów wystąpiło równocześnie więcej niż jedno powikłanie. Wnioski: Nie można jednoznacznie przewidzieć, czy powikłania wystąpią i u jakiej grupy pacjentów, jednak czynnik ludzki, jakim jest doświadczenie operatora i jego przygotowanie merytoryczno-manualne do wykonania tak trudnego zabiegu, jakim jest ekstrakcja trzeciego trzonowca, może mieć tu bardzo istotne znaczenie.
其他摘要：Extraction of mandibular third molar is one of the most common and also the most difficult procedures in dental surgery. The aim of the study was to analyze the occurrence of complications after surgical extraction of mandibular third molars in the material of the Department of Oral Surgery, Medical University of Lodz. Material and Methods: Retrospective study included 792 patients (476 women and 316 men) adopted at the Department of Dental Surgery in 2012 2015 aim of extracting retained totally or partially third mandibular molars. We analyzed the occurrence of complications such as lockjaw, prolonged swelling, alveolitis, inferior alveolar nerve paresthesia and / or language depending on the patient's gender and age. The collected data were statistically analyzed using the software Statistica 12.0. Results: In the material of the Department of Surgery, Medical University of Lodz, there were 792 patients who underwent a total of 1,032 extractions. The average age of patients studied was 28.7 years. In women, the average age was 26.77, while in the men flu 29.86. The youngest patient was 14 years old, while the oldest operated 74 years. Complications occurred in 183 patients, including 121 women and 62 men. The most common postoperative complication was lockjaw, followed by: inferior alveolar nerve paresthesia and / or language, and alveolitis. In 25 patients experienced at the same time more than one complication. Conclusion: It can not unequivocally predict if complications occur and in which a group of patients, but the human factor, which is the experience of the operator and the preparation of substantive and manual to perform such a difficult surgery, which is the extraction of third molar, can be very important here.
