摘要：Wstęp. Stres uważany jest za jeden z głównych determinantów wpływających destruktywnie na środowisko pracy. Stres w pracy to główne zagrożenie dla zdrowia oraz bezpieczeństwa pracowników niemalże wszystkich profesji. Szczególnym zainteresowaniem ostatnimi czasy opatrzono pracowników służby zdrowia, mimo to w polskiej literaturze przedmiotu liczba doniesień na temat stresu w zawodzie fizjoterapeuty jest znikoma. Cel pracy. Ocena stresu zawodowego i sposobów radzenia sobie przez fizjoterapeutów pracujących na oddziale dziecięcym i dziennej rehabilitacji dla dorosłych szpitali Polski wschodniej. Materiał i metody. Badania przeprowadzono na grupie 50 fizjoterapeutów. Narzędzia badawcze stanowiła autorska ankieta stworzona na potrzeby pracy oraz Kwestionariusz Subiektywnej Oceny Pracy autorstwa Dudka i wsp. Wyniki. Osoby posiadające dłuższy staż pracy odczuwają wyższy poziom stresu niż mniej doświadczeni fizjoterapeuci. Najbardziej stresogennymi czynnikami w zawodzie fizjoterapeuty są kontakty społeczne, poczucie zagrożenia i odpowiedzialności, uciążliwości fizyczne. Stwierdzono, że wraz ze wzrostem poziomu wykształcenia wzrasta nasilenie stresu w pracy. Fizjoterapeuci, mający zainteresowania, uprawiający sport, ćwiczenia relaksacyjne, posiadający wsparcie w rodzinie lepiej radzą sobie ze stresem. Jednakże niechętnie korzystają z pomocy psychologa, terapeuty czy psychiatry w walce ze stresem. Wnioski. Poziom stresu odczuwanego przez fizjoterapeutów pracujących zarówno z dziećmi, jak i osobami dorosłymi jest wysoki. Wskazuje to na potrzebę wsparcia tej grupy zawodowej i zwiększenia umiejętności radzenia sobie w stresowych sytuacjach.
其他摘要：Introduction. Stress is considered to be one of the main determinants affecting workplace in a negative way. Stress in workplace is the main health and security hazard for workers of almost every profession. Lately special focus was put on the health service workers. However, in the polish subject literature reports about stress in the profession of physiatrist is transitory. Goal of work. Assessment of occupational stress and ways of dealing with it physiatrists' working on the children's ward and the Daily Rehabilitation Centre of hospitals eastern Polish. Data and methods. The survey was conducted on the group of 50 physiatrists. Authorial survey created for this work and Subjective Work Assessment Questionnaire were the research tools. Results. People with bigger work experience are exposed to higher level of stress than less experienced physiatrists. The most stressful factors in the profession of physiatrist are: social contacts, sense of danger and responsibility, physical nuisances. It was concluded that stress rises along with work experience. Conclusion. The stress level of physiatrists working with both adults and children is high. It highlights the need to support this profession and to develop skills that would help this group in dealing with stressful situations. Physiatrists who have hobbies, play sports, do relaxation exercises and who have family support deal better with stress. However, they're not very keen on seeking the help of a psychologist, a therapist or a psychiatrist when dealing with stress.
