摘要：Celem pracy była ocena nawyków i zachowań związanych z higieną jamy ustnej. Badaniem objęto 120 osób. W grupie badanej kobiety stanowiły 78,3% ankietowanych, natomiast mężczyźni 21,7%. Wiek ankietowanych zawierał się w przedziale od 18 do 65 lat. Badanie przeprowadzono w styczniu 2015 roku metodą wywiadu standaryzowanego. Narzędziem badawczym, którym posłużono się do zebrania danych, był autorski kwestionariusz, który zawierał 21 pytań. Przeprowadzono analizę statystyczną z wykorzystaniem testu chi-kwadrat. Wszystkie wartości w których p<0,05 uznano za istotne statystycznie. Niespełna połowa, bo 45,8% ankietowanych myło zęby rano, natomiast wieczorem przed pójściem spać zęby myło już 95% respondentów. Największa część ankietowanych myła zęby przez ok 2 min (43,3%).Podczas codziennej higieny jamy ustnej język i przedsionek jamy ustnej myło 71,7% respondentów. Odsetekosób myjących zęby po zjedzeniu słodkiego posiłku wynosił 36,7%, natomiast jamę ustną po spożyciu posiłku o niskim pH wodą płukało jedynie 25,8% respondentów. Ponad połowa (60%) osób niemyjących zębówpo słodkim posiłku miała od 1 do 5 wypełnień, odpowiednio w grupie respondentów posiadających od 6 do 10 wypełnień w zębach 64% stanowiły osoby nie myjące zębów po zjedzeniu słodkich posiłków. Płyny do płukania jamy ustnej używało 50,8% respondentów. Nitkadentystyczna używana była przez 49,2% ankietowanych. Ponad jedna trzecia ankietowanych (37,5%) chodziła do dentysty raz na pół roku. Najczęstszą przyczyną (67,5%) wizyty u stomatologa była wizyta kontrolna, ból zęba był przyczyną jedynie 15% wizyt u dentysty.
其他摘要：The aim of the study was to evaluate habits and behaviours related to oral hygiene. The study involved 120 people. In the study group women accounted for 78.3%, while21.7% of the respondents were men. The age of the respondents ranged from 18 to 65. the study was conducted in January 2015 incorporating a standardized interview research method. The research tool used was a questionnaire that included 21 questions. Statistical analysis was performed using chi-square test. All values with p<0.05 were considered statistically significant. Less than a half (45.8%) of the respondents brushed their teeth in the morning. However, as many as 95% brushed their teeth before goingto bed. The largest group of the surveyed (43.3%) brushed their teeth for about 2 minutes. 71.7% claimed to clean their tongue and the vestibule on a daily basis. The percentage of people who brushed their teeth after eating a sugar-contains meal amountedto 36.7%. Only 25.8% of the respondents rinsed their mouth with water after eating a meal with a low pH. More than a half (60%) of those who did not brush their teeth after a sugar-containing meal had from 1 to 5 fillings. Within the group with 6 to 10 fillings, 64% were those who who did not brush their teeth after eating a sugar-containing meal. Liquid mouthwash was used by 50.8% of the respondents and dental floss was used by 49.2%. Over one third (37.5%) of the respondents claimed to visit a dentist every six months. Most cases were routine check-ups, and only 15% of all the appointments were toothache-related.
