摘要：Нинішня світова фінансово-економічна криза істотно загострила проблеми і суперечності в соціально-економічному розвитку України. Катастрофічне падіння об'ємів виробництва,зниження ділової активності суб'єктів господарювання,масштабне безробіття,«параліч» платіжно- розрахункової системи і криза банківської ліквідності,скорочення імпорту і експорту,зменшення доходів бюджету і валютних надходжень при значному накопиченні внутрішньої і зовнішньої заборгованості,істотне зниження реальних доходів і рівня життя населення показали нераціональність структури і рівня розвитку окремих елементів і підсистем економіки.
其他摘要：Нынешний мировой финансово-экономический кризис существенно обострил проблемы и противоречия в социально-экономическом развитии Украины.Катастрофическое падение объемов производства,снижение деловой активности субъектов хозяйствования,масштабное безработицы, «паралич» платежно-расчетной системы и кризис банковской ликвидности, сокращение импорта и экспорта,уменьшение доходов бюджета и валютных поступлений при значительном накоплении внутренней и внешней задолженности,существенное снижение реальных доходов и уровня жизни населения показали нерациональность структуры и уровня развития отдельных элементов и подсистем экономики.
