摘要：International fresh water resources now ocupy a prominent position in international affairs and are recognized as a legitimate concern of conflict studies.Numerous scholars, policy-makers,and activists alike have suggested broadening use of the security concept beyond its traditional geo-political and military forms to also consider environmental threats that seriously jeopardize human well-being. This article analyzes conceptual and theoretical arguments that have been made for the management of international environmental issues – such as,for instance,water disputes over international fresh water resources(rivers).Although the above assumptions about water conflict seem to be illuminating,there has been need of a more detailed explanation and understanding of cooperation over international rivers.However,the very conceptions of conflict and cooperation are ambiguous,and,not very convincingly handled in the literature. In contrast to conflict,cooperation – the main subject in this inquiry − receives less analytic attention,and,consequently,it is less understood as a concept.This study suggests a three-fold typology of cooperation:voluntary,induced,and imposed cooperation.
其他摘要：Међународни водни ресурси заузимају у новије време значајно место у међународној политици и постају легитиман предмет разматрања и у студијама конфликта. Бројни научници,субјекти јавне политике,као и активисти,предлажу проширење концепта безбедности,који би ишао даље од његових традиционалних геополитичких и војних облика,како би се размотриле и еколошке претње које озбиљно угрожавају човека. Овај рад анализира концептуалне и теоријске аргументе изведене за управљање међународним еколошким питањима,попут,на пример,несугласица око газдовања међународним водним ресурсима(рекама).Maда поставке о конфликту око река могу бити вредне истраживања,постоји потреба за детаљнијим објашњењем и разумевањем кооперације у овој области.Међутим,и сами концепти конфликта и кооперације су поприлично нејасни и недовољно уверљиво елаборирани у литератури. Насупрот конфликту,кооперацији – главном предмету разматрања овог рада – посвећује се мања аналитичка пажња те је она,због тога,мање разумљива као концепт.У том смислу,ово истраживање представља одређени допринос.Наиме,у раду се полази од типологије кооперације која обухвата три облика:добровољну,индуковану и присилну кооперацију.У раду је домонстрирано да тип кооперације зависи углавном од типа конфликта(симболичког или стратегијског),те да је кооперативне аранжмане много лакше успоставити него одржати.
关键词：International water disputes;types of conflict;types of coopretion.
