摘要：The aim of this paper is to define the quality of export and exports specialisation in the Balkan economies from 2000 to 2012.The research results may contribute to the understanding of economic trends in the countries of the region and at the same time provide guidelines in estimating future economic trends.Quality of exports is measured through the share of goods of higher levels of processing.The methodology of research is based on the Export Concentration Ratio which reflects the degree to which a country‟s exports are concentrated on a small number of products.The research results showed that in spite of a tendency of mild improvement of the quality of exports of Balkan countries 2000-2012,the quality level of exports from Balkan economies lags greatly behind the countries in the EU and to a lesser extent the Central European economies in transition,with some signs of catching-up.The stagnant and relatively high levels of Export concentration ratio and low share of high processing goods are indicating that Balkan economies are increasingly specializing in price-sensitive markets.For export success it is of great importance to have the transfer of modern technology and investment,especially through FDI,in competitive sectors which would 'spread'export offer.One of the keys for Balkan countries‟ weak export lies in absence of the mix of science,education and industrial policies,which should be able to promote innovation,product quality and higher technological standards.
其他摘要：Cilј ovog rada je utvrđivanje dostignutog kvalitativnog nivoa izvoza i stepena izvozne specijalizacije u balkanskim ekonomijama od 2000 do 2012. Rezultati istraživanja mogu doprineti razumevanju ekonomskih kretanja u zemlјama regiona,istovremeno pružajući smernice u proceni budućih ekonomskih kretanja.Nivo kvaliteta izvoza je utvrđivan kroz učešće robe viših faza prerade u ukupnom izvozu.Metodologija istraživanja zasniva se na izračuavanju koeficijenta koncentracije izvoza koji odražava stepen do kog je izvoz date zemlјe koncentrisan na određen broj proizvoda.Rezultati istraživanja su pokazali da je,uprkos tendenciji blagog pobolјšanja kvaliteta izvoza balkanskih zemalјa 2000-2012,kvalitatativni nivo izvoza balkanskih zemalјa u velikoj meri u zaostatku za zemlјama EU,a u manjoj meri i za državama Centralne Evrope u tranziciji,istina sa nekim znacima smanjivanja te razlike.Stagnantan i relativno visok nivo koeficijenta koncentracije izvoza kao i nisko učešće roba visokih faza prerade pokazuju da se ekonomije Balkana sve više specijalizovane na cenovno senzitivnim tržištima.Za uspeh na planu izvoza od ključnog značaja su transfer savremene tehnologije i investicije,posebno kroz SDI,i to u kompetitivne sektore koji bi "proširili" izvoznu ponudu datih zemalja.Jedan od klјučnih razloga za slbe izvozne performanse balkanskih zemalјa leži u odsustvu adekvatnog miksa nauke, obrazovanja i industrijske politike,koja bi trebalo da bude u stanju da promoviše inovativnost,kvalitet proizvoda i veće tehnološke standarde.
关键词：Balkan economies;medium- and high-tech products;skillintensive manufactures;Export concentration ratio.
其他关键词：Balkanske ekonomije;visoko i 'srednje-visoko'tehnološki proizvodi;industrijski proizvodi intenzivni ljudskim kapitalom;koeficijent koncentracije izvoza.
