摘要：Wstęp. Paracetamol (acetaminofen) to jedna z najpopularniejszych na świecie substancji leczniczych charakteryzująca się właściwościami przeciwbólowymi i przeciwgorączkowymi. Farmaceutyk ten wydawany jest bez recepty lekarskiej i można go nabyć nie tylko w aptekach. Łatwa dostępność oraz brak pełnej kontroli nad jego sprzedażą, prowadzą do nadużywania paracetamolu, stwarzając przy tym zagrożenie wystąpienia działań niepożądanych. Cel pracy. Celem pracy jest przedstawienie działań niepożądanych w przebiegu leczenia paracetamolem, ze szczególnym uwzględnienia ryzyka jego hepatotoksyczności. W trakcie terapii dawkami terapeutycznymi paracetamolu ( do 4g/dobę) mogą występować nudności, biegunki, zmiany skórne i zaburzenia hematologiczne. Najpoważniejszym działaniem niepożądanym paracetamolu jest jednak efekt hepatotoksyczny, który może wywołać ostrą niewydolność wątroby prowadzącą do całkowitej martwicy wątroby. W przypadku stwierdzenia zatrucia paracetamolem (przy dawkach powyżej 8g/dobę) należy rozważyć poddanie antidotum: N-acetylocysteina, a także przeszczep wątroby. Niestety niejednokrotnie dochodzi do zgonów pacjentów. Podsumowanie. Społeczne przekonanie o małej szkodliwości paracetamolu oraz duża dostępność preparatów zawierających tą substancję sprawia, że działania niepożądane są istotnym aspektem terapii tym farmaceutykiem. Ostre zatrucia paracetamolem, skutkujące niejednokrotnie niewydolnością wątroby, są istotnym problemem współczesnej toksykologii.
其他摘要：Admission. Paracetamol (acetaminophen) is one of the most popular medicinal substances in the world, characterized by analgesic and antipyretic properties. This pharmacy is issued without a prescription and can be purchased not only in pharmacies. Easy accessibility and lack of full control over its sales lead to the abuse of paracetamol, creating a risk of side effects. Purpose of work. The aim of the study is to present adverse reactions in paracetamol treatment, with particular emphasis on the risk of hepatotoxicity. Paracetamol (up to 4g / day) may cause nausea, diarrhea, skin lesions and haematological disorders during therapy. The most serious side effect of paracetamol is, however, a hepatotoxic effect that can cause acute liver failure leading to total hepatic necrosis. If paracetamol poisoning is observed (at doses above 8 g / day), antidote treatment should be considered: N-acetylcysteine and liver transplantation. Unfortunately, many times patients die. Summary. The social conviction of low harm of paracetamol and the high availability of preparations containing this substance make the side effects an important aspect of therapy with this drug. Acute poisoning with paracetamol, which often results in liver failure, is an important problem for modern toxicology.
关键词：Wstęp. Paracetamol (acetaminofen) to jedna z najpopularniejszych na świecie substancji leczniczych charakteryzująca się właściwościami przeciwbólowymi i przeciwgorączkowymi. Farmaceutyk ten wydawany jest bez recepty lekarskiej i można go nabyć nie tylko w aptekach. Łatwa dostępność oraz brak pełnej kontroli nad jego sprzedażą, prowadzą do nadużywania paracetamolu, stwarzając przy tym zagrożenie wystąpienia działań niepożądanych. Cel pracy. Celem pracy jest przedstawienie działań niepożądanych w przebiegu leczenia paracetamolem, ze szczególnym uwzględnienia ryzyka jego hepatotoksyczności. W trakcie terapii dawkami terapeutycznymi paracetamolu ( do 4g/dobę) mogą występować nudności, biegunki, zmiany skórne i zaburzenia hematologiczne. Najpoważniejszym działaniem niepożądanym paracetamolu jest jednak efekt hepatotoksyczny, który może wywołać ostrą niewydolność wątroby prowadzącą do całkowitej martwicy wątroby. W przypadku stwierdzenia zatrucia paracetamolem (przy dawkach powyżej 8g/dobę) należy rozważyć poddanie antidotum: N-acetylocysteina, a także przeszczep wątroby. Niestety niejednokrotnie dochodzi do zgonów pacjentów. Podsumowanie. Społeczne przekonanie o małej szkodliwości paracetamolu oraz duża dostępność preparatów zawierających tą substancję sprawia, że działania niepożądane są istotnym aspektem terapii tym farmaceutykiem. Ostre zatrucia paracetamolem, skutkujące niejednokrotnie niewydolnością wątroby, są istotnym problemem współczesnej toksykologii.
其他关键词：Admission. Paracetamol (acetaminophen) is one of the most popular medicinal substances in the world, characterized by analgesic and antipyretic properties. This pharmacy is issued without a prescription and can be purchased not only in pharmacies. Easy accessibility and lack of full control over its sales lead to the abuse of paracetamol, creating a risk of side effects. Purpose of work. The aim of the study is to present adverse reactions in paracetamol treatment, with particular emphasis on the risk of hepatotoxicity. Paracetamol (up to 4g / day) may cause nausea, diarrhea, skin lesions and haematological disorders during therapy. The most serious side effect of paracetamol is, however, a hepatotoxic effect that can cause acute liver failure leading to total hepatic necrosis. If paracetamol poisoning is observed (at doses above 8 g / day), antidote treatment should be considered: N-acetylcysteine and liver transplantation. Unfortunately, many times patients die. Summary. The social conviction of low harm of paracetamol and the high availability of preparations containing this substance make the side effects an important aspect of therapy with this drug. Acute poisoning with paracetamol, which often results in liver failure, is an important problem for modern toxicology.
