摘要：The modern period of the development of society is characterized by a strong influence on it of information technologies that penetrate into all spheres of human activity and form a global information space. An inseparable and important part of these processes is informatization of education. Information technologies and education in the aggregate become those spheres of human interests and activities that mark the epoch of the XXI century and should become the basis for solving the problems facing humanity. In the information society, when information becomes the highest value, and the information culture of a person is the determining factor of professional activity, the requirements to the education system also change, and the status of education is significantly increased.
其他摘要：Сучасний період розвитку суспільства характеризується сильним впливом на нього інформаційних технологій, які проникають в усі сфери людської діяльності і утворюють глобальний інформаційний простір. Невід'ємною і важливою частиною цих процесів є інформатизація освіти. Інформаційні технології та освіту в сукупності стають тими сферами людських інтересів і діяльності, які знаменують епоху XXI століття і повинні стати основою для вирішення поставлених перед людством проблем. В інформаційному суспільстві, коли інформація стає вищою цінністю, а інформаційна культура людини - визначальним фактором професійної діяльності, змінюються і вимоги до системи освіти, відбувається істотне підвищення статусу освіти.
关键词：The modern period of the development of society is characterized by a strong influence on it of information technologies that penetrate into all spheres of human activity and form a global information space. An inseparable and important part of these processes is informatization of education. Information technologies and education in the aggregate become those spheres of human interests and activities that mark the epoch of the XXI century and should become the basis for solving the problems facing humanity. In the information society, when information becomes the highest value, and the information culture of a person is the determining factor of professional activity, the requirements to the education system also change, and the status of education is significantly increased.
其他关键词：Сучасний період розвитку суспільства характеризується сильним впливом на нього інформаційних технологій, які проникають в усі сфери людської діяльності і утворюють глобальний інформаційний простір. Невід'ємною і важливою частиною цих процесів є інформатизація освіти. Інформаційні технології та освіту в сукупності стають тими сферами людських інтересів і діяльності, які знаменують епоху XXI століття і повинні стати основою для вирішення поставлених перед людством проблем. В інформаційному суспільстві, коли інформація стає вищою цінністю, а інформаційна культура людини - визначальним фактором професійної діяльності, змінюються і вимоги до системи освіти, відбувається істотне підвищення статусу освіти.
