摘要：Diabetes, which commonly occurs in society, often contributes to the development of adverse complications in the form of micro and macroangiopathy and neuropathy. Irregularities within these structures are the causes of development of diabetic foot syndrome. The prophylaxis plays a very important role in case of people with diabetes. It is recommended to choose the right, individually designed footwear that will prevent the formation of wounds on the feet. In the period of prevention, hygiene and foot control also play an important role in preventing the development of calluses or the formation of cuts. Among people suffering from diabetes, wounds tend to be difficult to heal, therefore, if the wounds occur, comprehensive treatment should be undertaken. In addition to the standard methods of wound supply, it is necessary to unload this body part. It is recommended to wear unloading footwear or insoles that are specially designed for the patient's needs. Computer foot diagnostics is helpful in choosing the right footwear, it assesses the distribution of foot pressure on the ground while walking (dynamic test) and standing (static test).
其他摘要：Powszechnie występująca w społeczeństwie cukrzyca wielokrotnie przyczynia się do rozwoju niepożądanych powikłań w postaci mikro i makroangiopatii oraz neuropatii. Nieprawidłowości w obrębie tych struktur są przyczyną rozwoju zespołu stopy cukrzycowej. Niezwykle ważne znaczenie u osób chorujących na cukrzycę odgrywa profilaktyka. Zaleca się dobór właściwego, indywidualnie zaprojektowanego obuwia, które uniemożliwi tworzenie się ran na stopach. W okresie prewencji dużą rolę odgrywa także higiena oraz oglądanie stóp, tak, aby nie dopuścić do rozwoju modzeli lub powstania skaleczeń. U osób chorujących na cukrzycę istnieje tendencja to utrudnionego gojenia się ran, dlatego w sytuacji ich wystąpienia należy podjąć kompleksowe leczenie. Poza standardowymi metodami zaopatrywania rany, niezbędne jest odciążenie tego miejsca. Zaleca się noszenie obuwia odciążającego lub specjalnie zaprojektowanych na potrzeby chorego - wkładek. Pomocna w trafnym doborze obuwia jest komputerowa diagnostyka stóp polegająca na ocenie rozkładu nacisku stopy na podłoże podczas chodu (badanie dynamiczne) i w staniu (badanie statyczne).
关键词：Diabetes, which commonly occurs in society, often contributes to the development of adverse complications in the form of micro and macroangiopathy and neuropathy. Irregularities within these structures are the causes of development of diabetic foot syndrome. The prophylaxis plays a very important role in case of people with diabetes. It is recommended to choose the right, individually designed footwear that will prevent the formation of wounds on the feet. In the period of prevention, hygiene and foot control also play an important role in preventing the development of calluses or the formation of cuts. Among people suffering from diabetes, wounds tend to be difficult to heal, therefore, if the wounds occur, comprehensive treatment should be undertaken. In addition to the standard methods of wound supply, it is necessary to unload this body part. It is recommended to wear unloading footwear or insoles that are specially designed for the patient's needs. Computer foot diagnostics is helpful in choosing the right footwear, it assesses the distribution of foot pressure on the ground while walking (dynamic test) and standing (static test).
其他关键词：Powszechnie występująca w społeczeństwie cukrzyca wielokrotnie przyczynia się do rozwoju niepożądanych powikłań w postaci mikro i makroangiopatii oraz neuropatii. Nieprawidłowości w obrębie tych struktur są przyczyną rozwoju zespołu stopy cukrzycowej. Niezwykle ważne znaczenie u osób chorujących na cukrzycę odgrywa profilaktyka. Zaleca się dobór właściwego, indywidualnie zaprojektowanego obuwia, które uniemożliwi tworzenie się ran na stopach. W okresie prewencji dużą rolę odgrywa także higiena oraz oglądanie stóp, tak, aby nie dopuścić do rozwoju modzeli lub powstania skaleczeń. U osób chorujących na cukrzycę istnieje tendencja to utrudnionego gojenia się ran, dlatego w sytuacji ich wystąpienia należy podjąć kompleksowe leczenie. Poza standardowymi metodami zaopatrywania rany, niezbędne jest odciążenie tego miejsca. Zaleca się noszenie obuwia odciążającego lub specjalnie zaprojektowanych na potrzeby chorego - wkładek. Pomocna w trafnym doborze obuwia jest komputerowa diagnostyka stóp polegająca na ocenie rozkładu nacisku stopy na podłoże podczas chodu (badanie dynamiczne) i w staniu (badanie statyczne).
