摘要：The assessment and analysis of fine motor coordination is a difficult task due to the intrinsic complexity of psychomotor performance and its integration with cognitive functioning. The increasing use of electronics (e.g. computers, tablets, smartphones) in daily life has made fine motor skills increasingly important. The aim of this study was to test fine motor performance with two congruent diagnostic instruments, the Motor Performance Series work board and an enhanced version known as the Motor Coordination Analyzer for the Upper Extremity. A twenty-eight female 1st year university students completed a series of hand dexterity tasks (i.e. steadiness, line tracing, aiming, inserting pins, and tapping) using analogous test protocols on both devices. Moderate to strong correlations were obtained between the two instruments, suggesting that the device can also be used in the assessment of fine motor coordination.
其他摘要：Dobór metod do oceny koordynacyjnych zdolności motorycznych nie jest zadaniem łatwym. Wynika to z ich dużej złożoności, a w porównaniu do zdolności kondycyjnych z odmiennych uwarunkowań i charakteru wykonywanych czynności. W przypadku zdolności koordynacyjnych podłożem dla ich funkcji jest działanie ośrodkowego układu nerwowego. Równocześnie ze względu na powszechność urządzeń wykorzystywanych w codziennych czynnościach takich jak komputer, tablet czy smartfon koordynacyjne zdolności motoryczne ręki, nazywane też małą motoryką, nabierają coraz większego znaczenia. W pracy porównywano wyniki testów diagnozujących koordynacyjne zdolności motoryczne ręki, które uzyskano przy użyciu Wiedeńskiego Systemu Testów i Analizatora AKZM-KG I. Oceniano poziom szybkich i precyzyjnych czynności kończyn górnych dorosłych kobiet, z wykorzystaniem dwóch narządzi pomiarowych. W badaniach uczestniczyło 28 studentek. Do analizy wybrano następujące testy oceniające małą motorykę. Stwierdzono, że wyniki uzyskane przy użyciu analizatora AKZM-KG I wykazują wysokie związki z wynikami Wiedeńskiego Systemu Testów. Urządzenie AKZM-KG I może być wykorzystywane do oceny koordynacyjnych zdolności motorycznych.
关键词：The assessment and analysis of fine motor coordination is a difficult task due to the intrinsic complexity of psychomotor performance and its integration with cognitive functioning. The increasing use of electronics (e.g. computers, tablets, smartphones) in daily life has made fine motor skills increasingly important. The aim of this study was to test fine motor performance with two congruent diagnostic instruments, the Motor Performance Series work board and an enhanced version known as the Motor Coordination Analyzer for the Upper Extremity. A twenty-eight female 1st year university students completed a series of hand dexterity tasks (i.e. steadiness, line tracing, aiming, inserting pins, and tapping) using analogous test protocols on both devices. Moderate to strong correlations were obtained between the two instruments, suggesting that the device can also be used in the assessment of fine motor coordination.
其他关键词：Dobór metod do oceny koordynacyjnych zdolności motorycznych nie jest zadaniem łatwym. Wynika to z ich dużej złożoności, a w porównaniu do zdolności kondycyjnych z odmiennych uwarunkowań i charakteru wykonywanych czynności. W przypadku zdolności koordynacyjnych podłożem dla ich funkcji jest działanie ośrodkowego układu nerwowego. Równocześnie ze względu na powszechność urządzeń wykorzystywanych w codziennych czynnościach takich jak komputer, tablet czy smartfon koordynacyjne zdolności motoryczne ręki, nazywane też małą motoryką, nabierają coraz większego znaczenia. W pracy porównywano wyniki testów diagnozujących koordynacyjne zdolności motoryczne ręki, które uzyskano przy użyciu Wiedeńskiego Systemu Testów i Analizatora AKZM-KG I. Oceniano poziom szybkich i precyzyjnych czynności kończyn górnych dorosłych kobiet, z wykorzystaniem dwóch narządzi pomiarowych. W badaniach uczestniczyło 28 studentek. Do analizy wybrano następujące testy oceniające małą motorykę. Stwierdzono, że wyniki uzyskane przy użyciu analizatora AKZM-KG I wykazują wysokie związki z wynikami Wiedeńskiego Systemu Testów. Urządzenie AKZM-KG I może być wykorzystywane do oceny koordynacyjnych zdolności motorycznych.
