摘要：Wprowadzenie. W dzisiejszych czasach odnotowuje się zmniejszenie śmiertelności związanej z zachorowaniem na choroby zakaźne. Każdy rodzic staje przed pytaniem - szczepić czy nie? Negatywne postrzeganie szczepienia przez rodziców może być ważną barierą podczas podejmowaniu decyzji o szczepieniu. Cel. Celem pracy było zbadanie opinii rodziców na temat szczepień ochronnych dzieci. Metody. W badaniu wzięło udział 102 matki w wieku 28,6 ± 4,3 lat. Narzędziem badawczym zastosowanym w pracy był kwestionariusz ankiety własnego autorstwa. Wyniki. Spośród badanych kobiet 85,3% zadeklarowała, że jest zwolennikiem szczepień. Mieszkańcy miast częściej niż mieszkańcy wsi zgadzali się z opinią, że szczepienia mogą zaszkodzić dziecku (25,8% vs. 8,3%, p<0.05). Osoby młodsze częściej deklarowały, że są zwolennikami szczepień niż osoby starsze (p<0.05). 60,8% badanych matek twierdzi, że warto zaszczepić dziecko dodatkowymi preparatami zalecanymi. Z dodatkowych szczepień częściej korzystały osoby z wykształceniem wyższym oraz wykonujący zawody medyczne.
其他摘要：Introduction. Mortality rate associated with infectious diseases has substantially decreased nowadays. This fact combined with negative perception of vaccination in mass media is becoming influential factor for parent when making the decision whether to vaccinate or not. Aim. This study aimed to assess parent’s knowledge about child vaccinations Material and methods. The study was conducted between 102 mothers aged 28,6 ± 4,3. The research tool was a questionnaire of authors own design. Results. 85,3% of mothers declared to support vaccination. Mothers living in a city more frequently agreed that vaccination could harm the child (25.8% vs. 8.3%, p <0.05) than mothers living in a village. Younger mother more often declared that they are vaccination supporters than older (p <0.05). 60.8% of surveyed mothers said that it is important to vaccinate the child with the recommended vaccinations. Mothers with higher educations and medical professions more often immunized their children with recommended vaccination.
关键词：Wprowadzenie. W dzisiejszych czasach odnotowuje się zmniejszenie śmiertelności związanej z zachorowaniem na choroby zakaźne. Każdy rodzic staje przed pytaniem - szczepić czy nie? Negatywne postrzeganie szczepienia przez rodziców może być ważną barierą podczas podejmowaniu decyzji o szczepieniu. Cel. Celem pracy było zbadanie opinii rodziców na temat szczepień ochronnych dzieci. Metody. W badaniu wzięło udział 102 matki w wieku 28,6 ± 4,3 lat. Narzędziem badawczym zastosowanym w pracy był kwestionariusz ankiety własnego autorstwa. Wyniki. Spośród badanych kobiet 85,3% zadeklarowała, że jest zwolennikiem szczepień. Mieszkańcy miast częściej niż mieszkańcy wsi zgadzali się z opinią, że szczepienia mogą zaszkodzić dziecku (25,8% vs. 8,3%, p<0.05). Osoby młodsze częściej deklarowały, że są zwolennikami szczepień niż osoby starsze (p<0.05). 60,8% badanych matek twierdzi, że warto zaszczepić dziecko dodatkowymi preparatami zalecanymi. Z dodatkowych szczepień częściej korzystały osoby z wykształceniem wyższym oraz wykonujący zawody medyczne.
其他关键词：Introduction. Mortality rate associated with infectious diseases has substantially decreased nowadays. This fact combined with negative perception of vaccination in mass media is becoming influential factor for parent when making the decision whether to vaccinate or not. Aim. This study aimed to assess parent’s knowledge about child vaccinations Material and methods. The study was conducted between 102 mothers aged 28,6 ± 4,3. The research tool was a questionnaire of authors own design. Results. 85,3% of mothers declared to support vaccination. Mothers living in a city more frequently agreed that vaccination could harm the child (25.8% vs. 8.3%, p <0.05) than mothers living in a village. Younger mother more often declared that they are vaccination supporters than older (p <0.05). 60.8% of surveyed mothers said that it is important to vaccinate the child with the recommended vaccinations. Mothers with higher educations and medical professions more often immunized their children with recommended vaccination.
