摘要：Wstęp.Nadciśnienie tętnicze stanowi jedną z najczęściej występujących chorób układu krążenia. Leczenie nadciśnienia tętniczego oprócz standardowej farmakoterapii obejmuje także leczenie niefarmakologiczne. Zachowania zdrowotne w istotny sposób wpływają na poprawę samopoczucia pacjentów z chorobą nadciśnieniową, pozwalają ją kontrolować oraz zapobiegać jej powikłaniom, dlatego tak istotna jest edukacja zdrowotna pomagająca pacjentowi przygotować się do prowadzenia samokontroli. Cel pracy.Określenie stopnia przygotowania pacjentów z nadciśnieniem tętniczym do samokontroli. Materiał i metoda.Badanie przeprowadzono wśród 110 pacjentów,leczonych z powodu nadciśnienia tętniczego,za pomocą kwestionariusza ankiety autorskiej składającego się zmetryczki i 23 pytań. Wyniki.Na podstawie przeprowadzonego badania stwierdzono, że większość pacjentów chorujących na nadciśnienie tętnicze posiada przeciętną wiedzę na temat zasad samokontroli choroby, a czynniki socjodemograficzne nie mają wpływu na stopień przygotowania pacjentów do samokontroli nadciśnienia tętniczego. Jedynie wykształcenie badanych oraz czas trwania choroby istotnie wpływa na przygotowanie pacjentów do samokontroli choroby.
其他摘要：Admission.Hypertension is one of the most common cardiovascular diseases. Treatment of hypertension in addition to standard pharmacotherapy also includes non-pharmacological treatment. Health behaviors have a significant impact on the wellbeing of patients with hypertension, control and prevent complications, so health education is essential to help patients prepare for self-control. Aim of the job.Determining the degree of preparation of patients with hypertension for self-control.Material and method.The study was conducted among 110 patients treated for hypertension using a questionnaire consisting of a questionnaire consisting of a questionnaire and 23 questions. Results.Based on the study, it was found that the majority of patients with hypertension had a mediocre knowledge of the principles of self-monitoring and that sociodemographic factors had no effect on the degree of self-monitoring of hypertension. Only the education of the subjects and the duration of the disease significantly affect the preparation of patients for self-control of the disease.
关键词：Wstęp.Nadciśnienie tętnicze stanowi jedną z najczęściej występujących chorób układu krążenia. Leczenie nadciśnienia tętniczego oprócz standardowej farmakoterapii obejmuje także leczenie niefarmakologiczne. Zachowania zdrowotne w istotny sposób wpływają na poprawę samopoczucia pacjentów z chorobą nadciśnieniową, pozwalają ją kontrolować oraz zapobiegać jej powikłaniom, dlatego tak istotna jest edukacja zdrowotna pomagająca pacjentowi przygotować się do prowadzenia samokontroli. Cel pracy.Określenie stopnia przygotowania pacjentów z nadciśnieniem tętniczym do samokontroli. Materiał i metoda.Badanie przeprowadzono wśród 110 pacjentów,leczonych z powodu nadciśnienia tętniczego,za pomocą kwestionariusza ankiety autorskiej składającego się zmetryczki i 23 pytań. Wyniki.Na podstawie przeprowadzonego badania stwierdzono, że większość pacjentów chorujących na nadciśnienie tętnicze posiada przeciętną wiedzę na temat zasad samokontroli choroby, a czynniki socjodemograficzne nie mają wpływu na stopień przygotowania pacjentów do samokontroli nadciśnienia tętniczego. Jedynie wykształcenie badanych oraz czas trwania choroby istotnie wpływa na przygotowanie pacjentów do samokontroli choroby.
其他关键词：Admission.Hypertension is one of the most common cardiovascular diseases. Treatment of hypertension in addition to standard pharmacotherapy also includes non-pharmacological treatment. Health behaviors have a significant impact on the wellbeing of patients with hypertension, control and prevent complications, so health education is essential to help patients prepare for self-control. Aim of the job.Determining the degree of preparation of patients with hypertension for self-control.Material and method.The study was conducted among 110 patients treated for hypertension using a questionnaire consisting of a questionnaire consisting of a questionnaire and 23 questions. Results.Based on the study, it was found that the majority of patients with hypertension had a mediocre knowledge of the principles of self-monitoring and that sociodemographic factors had no effect on the degree of self-monitoring of hypertension. Only the education of the subjects and the duration of the disease significantly affect the preparation of patients for self-control of the disease.
